Төменде әннің мәтіні берілген Thomas Hardy , суретші - The Pack a.d. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pack a.d.
Are we so tenuous hearted?
Are we such fragile last thoughts?
Is this life worth the need
Or the want?
Or is it enough, enough?
Doomed to emulate
I can be Jude and you’re Tess
And we can never get out of this
Ever out of this
(Ahh, ahh)
You look like Death
(Ahh, ahh)
You’re my best friend
(Ahh, ahh)
You might be Death
(Ahh, ahh)
All these familiar strangers
Arranging parts like saviours
I can fight feelings
And players ‘til I fall
Alone, alone again
It’s just my chemistry failed
Sharper edges line my jail
Like a phantom face
Like a mistake
I’ve had enough, enough
(Ahh, ahh)
You look like Death
(Ahh, ahh)
You’re my best friend
(Ahh, ahh)
You might be Death
(Ahh, ahh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
All these words lose meaning
And they shake through, repeating
We can languish here
Or betray our love
Okay, I’m scared enough
(Ahh, ahh)
You look like Death
(Ahh, ahh)
You’re my best friend
(Ahh, ahh)
You might be Death
(Ahh, ahh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Oh (oh), oh (oh)
Біз сонша жүрегіміз жұмсақ па?
Біз соншалықты нәзік соңғы ойлармыз ба?
Бұл өмір қажет пе?
Немесе қалау?
Әлде жеткілікті ме?
Еліктеуге мүмкіндік
Мен Джуд бола аламын, ал сен — Тесссің
Ал біз lıkуаыыыщьы ы тырмыз осы ыыыыщыыыыыгтайыыгilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiilishiестіilishiлеслесу
Бұдан ешқашан
(Ахх)
Сен Өлімге ұқсайсың
(Ахх)
Сіз менің ең жақын досымсыз
(Ахх)
Сіз Өлім болуыңыз мүмкін
(Ахх)
Бұл таныс бейтаныс адамдар
Құтқарушылар сияқты бөліктерді орналастыру
Мен сезіммен күресе аламын
Мен құлағанша ойыншылар
Жалғыз, тағы жалғыз
Бұл жай ғана химиям сәтсіз болды
Менің түрменің жиектері өткіррек
Елес бет сияқты
Қате сияқты
Менде болды, жеткілікті
(Ахх)
Сен Өлімге ұқсайсың
(Ахх)
Сіз менің ең жақын досымсыз
(Ахх)
Сіз Өлім болуыңыз мүмкін
(Ахх)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
Бұл сөздердің бәрі мағынасын жоғалтады
Және олар дірілдеп, қайталайды
Біз осында әлсіреуіміз мүмкін
Немесе біздің махаббатымызға опасыздық жаса
Жарайды, мен қорқамын
(Ахх)
Сен Өлімге ұқсайсың
(Ахх)
Сіз менің ең жақын досымсыз
(Ахх)
Сіз Өлім болуыңыз мүмкін
(Ахх)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
О (о), о (о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз