Төменде әннің мәтіні берілген Tasty Fish , суретші - The Other Two аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Other Two
remix and additional production by Pascal Gabriel at Mayfair Studios)
Transcribed by Mario Moeller;
moeller@mundil.cs.mu.oz.au
moeller@mullauna.cs.mu.oz.au
Tasty Fish — Pascal Mix 7/12
One day I’ll go out walking;
I don’t know where
(could be anywhere)
send a letter cause I’m sick of talking
(send my love, you know I won’t be there)
It’s gonna last forever, and there’s nothing I can do
(nothing I can do)
got yourself together, that what it comes back to
(coming back to you)
No matter what you say, it doesn’t matter what you do
(it all comes back to)
no matter what you say, no matter what I do
(it all comes back to you)
One day you’ll see it my way;
I don’t know when
(could be anywhere)
another wreck on life’s long highway
(another trip, you know we’ll have to share)
It’s gonna last forever, and there’s nothing I can do
(nothing I can do)
got yourself together, that what it comes back to
(coming back to you)
Nothing I can do without it, your love must be true
(it all comes back to)
nothing I can say about it, keeps coming back to you
(it all comes back to you)
Nothing I can do without it, your love must be true
nothing I can say about it, keeps coming back to you
(it all comes back to you)
No matter what you say, it doesn’t matter what you do
(it all comes back to)
no matter what you say, no matter what I do
(it all comes back to you)
No matter what you say, it doesn’t matter what you do
(it all comes back to)
no matter what you say, no matter what I do
(it all comes back to you)
Mayfair студиясында Паскаль Габриэльдің ремиксі және қосымша туындысы)
Транскрипциялаған Марио Моллер;
moeller@mundil.cs.mu.oz.au
moeller@mullauna.cs.mu.oz.au
Дәмді балық — Паскаль қоспасы 7/12
Бір күні мен серуендеуге шығамын;
Мен қайда екенін білмеймін
(кез келген жерде болуы мүмкін)
хат жіберіңіз, себебі мен сөйлесуден ауырып қалдым
(махаббатымды жіберіңіз, мен ол жерде болмайтынымды білесіз)
Бұл мәңгілікке жалғасады және мен ештеңе істей алмаймын
(мен ештеңе істей алмаймын)
Өзіңізді бірге алдыңыз, ол қайтып келеді
(сізге қайта келу)
Не айтсаңыз да, не істегеніңіз маңызды емес
(бәрі қайта оралады)
не айтсаң да, мен не істесем де
(бәрі сізге оралады)
Бір күні сіз оны менің жолымды көресіз;
Мен қашан екенін білмеймін
(кез келген жерде болуы мүмкін)
Өмірдің ұзақ жолындағы тағы бір апат
(басқа сапар, біз бөлісуіміз керек екенін білесіз)
Бұл мәңгілікке жалғасады және мен ештеңе істей алмаймын
(мен ештеңе істей алмаймын)
Өзіңізді бірге алдыңыз, ол қайтып келеді
(сізге қайта келу)
Онсыз мен ештеңе істей алмаймын, сенің махаббатың шынайы болуы керек
(бәрі қайта оралады)
Мен бұл туралы ештеңе айта алмаймын, сізге қайта қайта айта алмаймын
(бәрі сізге оралады)
Онсыз мен ештеңе істей алмаймын, сенің махаббатың шынайы болуы керек
Мен бұл туралы ештеңе айта алмаймын, сізге қайта қайта айта алмаймын
(бәрі сізге оралады)
Не айтсаңыз да, не істегеніңіз маңызды емес
(бәрі қайта оралады)
не айтсаң да, мен не істесем де
(бәрі сізге оралады)
Не айтсаңыз да, не істегеніңіз маңызды емес
(бәрі қайта оралады)
не айтсаң да, мен не істесем де
(бәрі сізге оралады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз