If You're Gonna Leave Me - The Osmonds
С переводом

If You're Gonna Leave Me - The Osmonds

Альбом
Homemade
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197000

Төменде әннің мәтіні берілген If You're Gonna Leave Me , суретші - The Osmonds аудармасымен

Ән мәтіні If You're Gonna Leave Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You're Gonna Leave Me

The Osmonds

Оригинальный текст

I’m used to disappointments, mending up my pride

I can take most anything and keep it all inside

But when it comes to losing the love I have for you

My old heart ain’t big enough to keep from leaking through

If you’re gonna leave me

Just come up missing yeah

Please don’t say goodbye

I can be strong but if it comes my love

I don’t want you to see me cry

If it come time that you must go

Please don’t let me know

Just leave me a note by the kitchen door

That you’re not coming home no more

Daddy told me you get what’s coming to you or

I don’t know what I did so wrong to cause my losing you

But if I hurt you, you decide you wanna go

Just do me a favor and go your way cause I really don’t want to know

If you’re gonna leave me

Just come up missing yeah

Please don’t say goodbye

I can be strong but if it comes my love I don’t want you to see me cry

If you’re gonna leave me

Just come up missing yeah

Please don’t say goodbye

I can be strong but if it comes my love

I don’t want you to see me cry

If you’re gonna leave me

Just come up missing yeah

Please don’t say goodbye

I can be strong but if it comes my love

Перевод песни

Мен көңілсіздіктерге үйреніп, мақтанышымды модернизациялау

Мен бар нәрсенің көбін алып барлығын ішімде  сақтай аламын

Бірақ саған деген махаббатымды жоғалтуға келгенде

Менің ескі жүрегім ағып кетпеу үшін жеткілікті үлкен емес

Мені тастап кететін болсаңыз

Сағынышпен келіңіз, иә

Өтінемін, қоштаспаңыз

Мен мықты бола аламын, бірақ егер менің махаббатым болса

Мен сенің мені айқайлауды қаламаймын

Егер сіз уақыт келсе, баруыңыз керек

Өтінемін, маған хабарлаңыз

Ас үй есігінің жанына жазба қалдырыңыз

Енді үйге келмейтіндігіңіз

Әкем маған басыңа не келе жатқанын түгесің деді

Мен сенен айырылып қалу үшін не істегенімді білмеймін

Бірақ сені ренжітсем, кетемін деп шешесің

Маған жақсылық жасаңыз және өзіңіз білгіңіз келмейді

Мені тастап кететін болсаңыз

Сағынышпен келіңіз, иә

Өтінемін, қоштаспаңыз

Мен күшті бола аламын бірақ махаббатым болса мені жылаған  көргеніңді   қаламаймын 

Мені тастап кететін болсаңыз

Сағынышпен келіңіз, иә

Өтінемін, қоштаспаңыз

Мен мықты бола аламын, бірақ егер менің махаббатым болса

Мен сенің мені айқайлауды қаламаймын

Мені тастап кететін болсаңыз

Сағынышпен келіңіз, иә

Өтінемін, қоштаспаңыз

Мен мықты бола аламын, бірақ егер менің махаббатым болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз