Төменде әннің мәтіні берілген When I Was Young , суретші - The Oppressed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Oppressed
When I was younger, so much younger than today
I lost my liberty for causing an affray
But now I’m older and much wiser than before
I’ve done my time and I ain’t going back for more
When I was young…
Just punks on alcohol, I drunk too much again
My mindless violence was the cause of all their pain
There’s no excuses for the damage that I done
It could’ve gone too far, I could’ve killed someone
And now I realise, the errors of my youth
I’ve left that life behind coz now I know the truth
My eyes are open now and I will only fight
If I can justify that what I do is right
Мен жас кезімде қазіргіден әлдеқайда жас едім
Мен бостандықымды жоғалттым
Бірақ қазір мен бұрынғыдан үлкенірек және әлдеқайда ақылдымын
Мен уақытымды жасадым, мен одан әрі қарай жүрмеймін
Мен жас кезімде…
Алкогольді ішіп алды, мен қайтадан тым көп іштім
Менің ақылсыз зорлық-зомбылығым олардың барлық азаптарының себебі болды
Мен жасаған зиян үшін кешірім жоқ
Бұл тым алыс болуы мүмкін, мен біреуді өлтіруім мүмкін еді
Енді жастық шағымның қателігін түсіндім
Мен бұл өмірді артта қалдырдым, өйткені мен қазір шындықты білемін
Менің көздерім қазір ашық, мен тек ұрысамын
Егер мен не істейтінімді ақтай алсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз