
Төменде әннің мәтіні берілген Wet Gold , суретші - The Octopus Project аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Octopus Project
We have no choice but to destroy, Every note
And every prototype and every page
With every pen related to, To our words
Though it will surely cost us all
— All our thoughts, Though it would only say we’re sorry…
All evidence was sent to torch — By our pain
And that seemed like a bit of sky that night
Most of us saw the springtime stars, By the lot
And afterwards we had to tell — Tell ourselves
That certain plans have secret endings…
We fleeted back to listening.
See reason;
We have created this expensive mess
The laughing voice was deafening — Who could know?
Well there’s our letter send it now
What wonders?
What will we have then to remember?
Бізде әр жазбаны жоюдан басқа амал жоқ
Және әрбір прототип және әрбір бет
Біздің сөздерге қатысты әрбір қаламмен
Бірақ бұл бізге бәрімізге шығын әкеледі
— Біздің барлық ойларымыз, бұл тек кешірім сұрайтын болса да...
Барлық дәлелдер алауға жіберілді — Біздің азамыз болды
Сол түні бұл аспан сияқты көрінді
Көпшілігіміз көктемгі жұлдыздарды көп көрдік
Содан кейін біз айтуға тура келді - өзімізге айтыңыз
Кейбір жоспарлардың жасырын аяқталуы бар ...
Тыңдауға қайта қатты болдық.
Себебін қараңыз;
Біз бұл қымбат тәртіпсіздікті жасадық
Күлкі дауысы саңырау болды — Кім біледі?
Міне, біздің хат оны жіберіп жатыр
Қандай ғажайыптар?
Бізде не есте сақтау керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз