Between Something and Nothing - The Ocean Blue
С переводом

Between Something and Nothing - The Ocean Blue

Альбом
The Ocean Blue
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242020

Төменде әннің мәтіні берілген Between Something and Nothing , суретші - The Ocean Blue аудармасымен

Ән мәтіні Between Something and Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between Something and Nothing

The Ocean Blue

Оригинальный текст

In a poem or a letter

Could not convey the meaning

Of what this man has done

In a painting on a canvas

And as the colors fading

They dictate my mood

Can you see me?

Are you near me?

I find myself on canvas

I find myself on stage

Can you see me?

Are you near me?

And I long to know you’re real

And I long for you to be a part of me

I long to know you’re real

And I long for you to be a part of me

And in the fading twilight

I sit & stare at her

In all her beauty

Her beauty

You know I have to wonder

Why all great men must die

And leave their treasure

They leave their treasure

Перевод песни

Өлеңде немесе хатта

Мағынасын жеткізе алмады

Бұл адамның не істегені туралы

Кенептегі суретте 

Және түстердің өшуі сияқты

Олар менің көңіл-күйімді белгілейді

Сен мені көріп тұрсын ба?

Сіз маған жақынсыз ба?

Мен өзімді кенепте  таптым

Мен өзімді сахнадан табамын

Сен мені көріп тұрсын ба?

Сіз маған жақынсыз ба?

Мен сенің шынайы екеніңді білгім келеді

Мен сенің менің бір бөлшегім болғаныңды қалаймын

Мен сенің шынайы екеніңді білгім келеді

Мен сенің менің бір бөлшегім болғаныңды қалаймын

Ал әлсіреген ымыртта

Мен отырып оған қараймын

Барлық сұлулығымен

Оның сұлулығы

Білесіз бе, мені таң қалдыру керек

Неліктен барлық ұлы адамдар өлуі керек?

Және олардың қазынасын қалдырыңыз

Олар өз қазыналарын қалдырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз