Why You Wanna Settle for Less - The O'Jays
С переводом

Why You Wanna Settle for Less - The O'Jays

Альбом
Imagination
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
398140

Төменде әннің мәтіні берілген Why You Wanna Settle for Less , суретші - The O'Jays аудармасымен

Ән мәтіні Why You Wanna Settle for Less "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why You Wanna Settle for Less

The O'Jays

Оригинальный текст

You know, baby

I really don’t wanna question your choices

I don’t wanna tell you what to do, or how to do

But you know, you gotta know he’s not good enough for you

I mean, when you go out, he’s acting crazy, acting a fool

And you’re all ashamed

You deserve so much more

And I’m the one that wants to give you that

Who am I to criticize?

But I don’t like the way he does you, no

I guess the tears are clouding up your eyes

'Cause you can see he don’t deserve you

Girl, if I was your man

I’d really love you, love you, aww yeah

And there’s nothing in the world

That I won’t do, do, do for you

'Cause you’re a woman, baby

Why you wanna settle for less?

Don’t you know that you deserve the best?

Why you wanna settle for less?

When you could have it all for yourself?

(For yourself, baby)

You should have felt a long time ago

That you and I have something special

So everything that he put you through

Wanna know what I can do

'Cause it’s affecting me too

I have seen you in pain

And it’s a damn shame

That your man don’t love and appreciate you like I do

If I was your man

I’d really love you, love you, love you

And you need to think about it, girl

You need to choose, choose, choose

'Cause he’s just giving you the blues

The blues, the blues, blues

Why, why, why

Why you wanna settle for less?

(Tell me, baby, tell me, baby)

Don’t you know that you deserve the best?

(I know you do, I know you do)

Why you wanna settle for less?

(When you don’t have to, you don’t have to)

When you could have it all for yourself?

(When you could have it all, baby)

Why you wanna settle for less?

(Oh baby, why why why why why)

Don’t you know that you deserve the best?

Why you wanna settle for less?

When you could have it all for yourself?

I don’t wanna make you more confused, no no, baby

This is your life and it’s up to you to choose

So here’s what I’m gonna do

I’m always gonna be there supporting you (Yes I am)

Through the ups and the downs (Ups and the downs)

The thick and the thin (Thick and the thin)

When you need somebody, not just anybody

I hate to see you missing out

Why you wanna settle for less?

Why, baby, why?

Less

I’m the one who still needs you baby

I’ll do all I can for you

Why?

All, all of me…

Why you wanna settle for less?

Don’t you know that you deserve the best?

Why you wanna settle for less?

When you could have it all for yourself?

All for yourself

Here we are

And I don’t wanna confuse you

I want you to know

That Eddie loves you so, oh baby

I’m a man

The man that’s doing all he can

I make everything right for you

I’ll be good to you, good to you

Satisfy your everything

And I don’t wanna criticize

But I wanna let you know

If you just look in my eyes

Tell me I’m the one, baby

Wipe those tears from your eyes

Wish you could see

That you deserve me

Перевод песни

Білесің бе, балақай

Мен сіздің таңдауыңызға күмән келтіргім келмейді

Мен сізге не істеу керектігін немесе қалай істеу керектігін айтқым келмейді

Бірақ сіз оның сізге жақсы емес екенін білуіңіз керек

Айтайын дегенім, сіз сыртқа шықсаңыз, ол ессіз     ақымақ   әрекетін        менің  айтайын

Ал сен бәрің ұяласың

Сіз бұдан да көп нәрсеге лайықсыз

Мен сізге оны бергім келеді

Мен кімді  сынға аламын?

Бірақ маған оның сізге жасаған әрекеті ұнамайды, жоқ

Менің ойымша, көз жасыңыз сіздің көзіңіздіше бұлтты

'Себебі ол сізге лайық емес екенін көре аласыз

Қыз, егер мен сенің адамың болсам

Мен сені шын сүйетін едім, жақсы көремін, иә

Және әлемде      ештеңе             ештеңе                      ң      ештеңе                 ң        ештеңә              ңәрсе | |

Сіз үшін істемейтін, жасаймын, жасаймын

Өйткені сен әйелсің, балақай

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Сіз ең жақсыға лайық екеніңізді білмейсіз бе?

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Барлығын өзіңізге қашан ала аласыз?

(Өзің үшін, балақай)

Сіз баяғыда сезінуіңіз керек еді

Сіз бен бізде ерекше нәрсе бар

Сондықтан ол сізді бұған көндірді

Не істей алатынымды білгім келеді

Өйткені бұл маған да әсер етіп жатыр

Мен сенің ауырғаныңды көрдім

Және бұл ұят

Сіздің жігітіңіз сізді мен сияқты жақсы көрмейді және бағаламайды

Мен сенің адам болсам

Мен сені шын сүйемін, сүйемін, жақсы көремін

Бұл туралы ойлану керек, қыз

Сізге таңдау, таңдау, таңдау қажет

Өйткені ол сізге жай ғана блюз береді

Көк, көк, көк

Неліктен, неге, неге

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

(Айтшы, балақай, айт, балақай)

Сіз ең жақсыға лайық екеніңізді білмейсіз бе?

(Мен сенің білемін, сенің білетініңді                 білетініңді            білетініңді                                                                                                                                                                    -    -  -     -   -    -    -                                   |

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

(Қажет емес кезде, сізге қажет емес)

Барлығын өзіңізге қашан ала аласыз?

(Бәріне ие болған кезде, балақай)

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

(О, балам, неге неге неге неге неге)

Сіз ең жақсыға лайық екеніңізді білмейсіз бе?

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Барлығын өзіңізге қашан ала аласыз?

Мен сені одан сайын шатастырғым келмейді, жоқ, балақай

Бұл сіздің өміріңіз және таңдау өзіңізге  байланысты

Міне, мен не істеймін

Мен әрқашан сені қолдайтын боламын (Иә, мен)

Жоғары және құлдырау арқылы (жоғары мен құлдырау)

Қалың және жіңішке (қалың және жіңішке)

Сізге біреу емес, біреу керек кезде

Сізді жіберіп алғаныңызды  жек көремін

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Неге, балақай, неге?

Аздау

Мен сені әлі де қажет ететін адаммын

Мен сіз үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Неліктен?

Барлығы, барлығым…

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Сіз ең жақсыға лайық екеніңізді білмейсіз бе?

Неліктен азырақ нәрсеге келіскіңіз келеді?

Барлығын өзіңізге қашан ала аласыз?

Барлығы өзіңіз үшін

Міне, біз

Мен сізді шатастырғым келмейді

Білгеніңізді қалаймын

Анау Эдди сені қатты жақсы көреді, балақай

Мен адаммын

Қолынан келгеннің бәрін жасайтын адам

Мен сен үшін бәрін дұрыс жасаймын

Мен сізге жақсы боламын, саған жақсы боламын

Барлығыңызды қанағаттандырыңыз

Мен сын айтқым келмейді

Бірақ мен сізге хабарлағым келеді

Менің көзіме қарасаң

Маған сол екенімді айт, балақай

Көздеріңіздегі жасты сүртіңіз

Көрсеңіз ғой

Сіз маған лайықсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз