Төменде әннің мәтіні берілген Chevrolet Van , суретші - The Nude Party аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Nude Party
Got some free advice the other day
From an older relative of mine
He said, I dig what you do
But I think you’re wasting your time
Cause driving around, getting drunk with your friends in a van every night
Sounds like a lotta fun, but you need a plan B, cause it ain’t gonna last long
past twenty one
You’ll never make enough money
And no one cares about the things you say
You’re gonna wake up someday
And you’ll wish you got a job
Spend half your life in that Chevrolet
Driving up and down the freeway
Someday when you’re too old to play
Yeah, you’ll wish you got a job
I bummed a cigarette from a guy in Manhattan last week
I told him politely, thank you
Then with this hollowed out look, he turned to me and said
You know for twenty five years I’ve been a banker
In all my many years of life, I suddenly feel obliged to impart to you one free
piece of advice
You must invest in your future, I said thanks for the cigarette but I think I
know the rest
(Or) You’ll never make enough money
And no one cares about the things you say
You’re gonna wake up someday
And you’ll wish you got a job
Spend half your life in that Chevrolet
Driving up and down the freeway
Someday when you’re too old to play
Yeah, you’ll wish you got a job
Келесі күні тегін кеңес алдым
Үлкеннен шахтадан
Ол: «Мен сенің істегеніңді қазып аламын
Бірақ уақытыңызды босқа өткізіп жатырсыз деп ойлаймын
Күн сайын түнде фургонда достарыңызбен мас болып жүру, көлікпен жүру
Өте қызық сияқты, бірақ сізге B жоспары қажет, себебі ол ұзаққа созылмайды
жиырма бірден өтті
Сіз ешқашан жеткілікті ақша таба алмайсыз
Сіздің айтқан сөздеріңізге ешкім мән бермейді
Бір күні оянасыз
Ал сіз жұмысқа орналасуыңызды тілейсіз
Өміріңіздің жартысын сол Chevrolet-де өткізіңіз
Автомагистральмен жоғары және төмен жүру
Ойнау үшін тым қартайған кезде
Иә, сіз жұмысқа орналасуыңызды тілейсіз
Мен өткен аптада Манхэттен бір жігіт шылымын соқтым
Мен оған сыпайылықпен айттым, рахмет
Содан кейін ол маған бұрылып, мына бір қуыс көзқараспен деді
Жиырма бес жыл бойы банкир болғанымды білесіз
Менің көптеген жылдарымда мен кенеттен сізге бір-біріне тегін берілуге міндеттеймін
кеңес
Сіз өзіңіздің болашағыңызға инвестиция салуыңыз керек, мен темекі үшін рахмет дедім, бірақ менің ойымша
қалғанын біл
(Немесе) Сіз ешқашан жеткілікті ақша таба алмайсыз
Сіздің айтқан сөздеріңізге ешкім мән бермейді
Бір күні оянасыз
Ал сіз жұмысқа орналасуыңызды тілейсіз
Өміріңіздің жартысын сол Chevrolet-де өткізіңіз
Автомагистральмен жоғары және төмен жүру
Ойнау үшін тым қартайған кезде
Иә, сіз жұмысқа орналасуыңызды тілейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз