С переводом

Railroad Worksong - The Notting Hillbillies

Альбом

Missing... Presumed Having A Good Time

Год

1989

Язык

`Ағылшын`

Длительность

330550

Төменде әннің мәтіні берілген Railroad Worksong , суретші - The Notting Hillbillies аудармасымен

Ән мәтіні Railroad Worksong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Railroad Worksong

The Notting Hillbillies

Оригинальный текст

Working on a railroad for a dollar a day

Working on a railroad good buddy for a dollar a day

Got to get my money gotta get my pay

Take this hammer take it to the captain

Take this hammer good buddy take it to the captain

Tell him Im gone tell him Im gone

If he asks you was I running

If he asks you good buddy was I running

Tell him I was flying tell him I was flying

If he asks you was I laughing

If he asks you good buddy was I laughing

Tell him I was crying tell him I was crying

This old hammer rings like silver

This old hammer good buddy rings like silver

Shine like gold buddy and it shine like gold

Working on a railroad for a dollar a day

Working on a railroad good buddy for a dollar a day

Got to get my money gotta get my pay

Перевод песни

Күніне бір долларға теміржол жұмыс жұмыс жұмыс |

Күніне бір долларға теміржол жұмыс жұмыс жақсы дос боламын

Менің ақшамды алуым керек

Мына балғаны алып, капитанға апарыңыз

Мына балғаны алыңыз, жақсы дос, капитанға апарыңыз

Оған менің кеткенімді айт, кеткенімді айт

Егер ол сізден сұраса, мен жүгірдім

Егер ол сенен жақсы дос жүгіріп деп д ру с �� деп сұраса

Оған менің ұшып бара жатқанымды айт, менің ұшып бара жатқанымды айт

Егер ол сізден сұраса, мен күлдім

Ол сенен жақсы дос деп сұраса, мен күлетінмін

Оған жылап жатқанымды айт, жылап жатқанымды айт

Бұл ескі балға күмістей сыңғырлайды

Бұл ескі балға жақсы дос күміс сияқты сақиналар

Алтындай жарқыраңыз дос, ол алтындай жарқырайды

Күніне бір долларға теміржол жұмыс жұмыс жұмыс |

Күніне бір долларға теміржол жұмыс жұмыс жақсы дос боламын

Менің ақшамды алуым керек