Төменде әннің мәтіні берілген Still Got My Rock'n'roll , суретші - The New Roses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The New Roses
Well I’ve never been so good in school I’ve never been that smart
I never looked like a super model and I never had a credit card
I never owned a fast car and I guess I never will
But I am a part of a Rock’n Roll band, and that’s the way I get my thrill
Maybe you think you’re something better, because you’re wearing fancy dresses
I say wear your dress and think what you think, but I have got to kick some
Asses
And I can’t change the way I am
Even if I could, I’d do the same mistakes again
I said up, down, loser or best
As long as there’s a beat in my chest
I know that Rock’n Roll ain’t dead
Well I played on mighty stages and I have played in dirty pubs
It’s true I fell more than one time, but more than two times I stood up
Well I drank a thousand whiskeys and I kissed a thousand girls
'Cause I’m a part of a Rock’n Roll band and that’s why I rule the world
And I can’t change the way I am
Even if I could, I’d do the same mistakes again
I said up, down, loser or best
As long as there’s a beat in my chest
I know that Rock’n Roll ain’t dead
Мен мектепте ешқашан соншалықты жақсы болған емеспін, мен ешқашан соншалықты ақылды болған емеспін
Мен ешқашан несие несие
Менің ешқашан жылдам көлігім болмады және болмайтын боламын
Бірақ мен рок-ролн-доптың бір бөлігіммін, сондықтан менің көңілім толды
Мүмкін сіз өзіңізді жақсырақ деп ойлайтын шығарсыз, өйткені сіз сәнді көйлектер киіп жүрсіз
Мен көйлегіңді киіп, не ойлайсың деп айтамын, бірақ біраз тебуім керек
Asses
Мен болмысымды өзгерте алмаймын
Мүмкін болса да, мен тағы да қателіктер жасар едім
Мен жоғары, төмен, жеңілген немесе ең жақсы дедім
Кеудемде соғу болғанша
Рок-н-ролл өлмегенін білемін
Мен күшті сахналарда ойнадым және лас пабтарда ойнадым
Бір реттен көп құлағаным рас, бірақ екі реттен көп тұрдым
Мен мың виски іштім және мың қызды сүйдім
'Себебі мен рок-ролн тобының бір бөлігіммен, сондықтан мен әлемді басқарамын
Мен болмысымды өзгерте алмаймын
Мүмкін болса да, мен тағы да қателіктер жасар едім
Мен жоғары, төмен, жеңілген немесе ең жақсы дедім
Кеудемде соғу болғанша
Рок-н-ролл өлмегенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз