The Body Says No - The New Pornographers

People of earth, we have heard your station

Sold your song to the United Nations.

All on a dare to the heads of state, yeah,

What could you do in the situation?

You throw the voice you know wouldn’t say yes,

The body says no, no, no, no.

The body says no, no, no, no.

I say: man, can you believe, she didn’t need me

Heavens to Betsy,

Come one let’s see,

What could be worse than the wheel of history?

Rolling up over the rooms you’ve prayed in,

What could you do in the situation?

You throw the voice you know wouldn’t say yes,

The body says no, no, no, no.

The body says no, no, no, no.

I say: man, can you believe, she didn’t need me

Anymore than I needed her to.

Man, can you believe, she didn’t need me

Anymore than I needed her to.

Man, can you believe, she didn’t need me

Anymore than I needed her to.

Than I needed her to

Am I repeating myself to tell you dreaming?

It’s what’s left of psychedelia,

Caught in the life of any outlaw nation,

What can you do in the situation?

You throw the voice you know wouldn’t say yes,

The body says no, no, no, no.

The body says no, no, no, no.

I say: man, can you believe, she didn’t need me

Anymore than I needed her to.

Man, can you believe, she didn’t need me

Anymore than I needed her to.

Than I needed her to

Than I needed her to

Than I needed her to

I say: man, can you believe, she didn’t need me

I say: man, can you believe, she didn’t need me

I say: man, can you believe, she didn’t need me

Жердің адамдары, біз сіздің станцияңызды естідік

Әніңізді  Біріккен Ұлттар Ұйымына саттыңыз.

Барлығы мемлекет басшыларына батылдықпен қарайды, иә,

Сіз бұл жағдайда не істей аласыз?

Сіз иә деп айта алмайтын дауысты шығарасыз,

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Бетсиге аспан,

Бір кел, көрейік,

Тарих дөңгелегіден не болуы мүмкін?

Сіз дұға еткен бөлмелерді айналдыра отырып,

Сіз бұл жағдайда не істей аласыз?

Сіз иә деп айта алмайтын дауысты шығарасыз,

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Ол маған қажет болғаннан да көп.

Аға, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Ол маған қажет болғаннан да көп.

Аға, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Ол маған қажет болғаннан да көп.

Ол маған қажет болғаннан кейін

Мен өзімді армандағанын айтамын ба?

Бұл психоделиядан қалған нәрсе,

Кез келген заңсыз елдің өмірінде ұсталған,

Жағдайда не  істей аласыз?

Сіз иә деп айта алмайтын дауысты шығарасыз,

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Дене жоқ, жоқ, жоқ, жоқ дейді.

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Ол маған қажет болғаннан да көп.

Аға, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Ол маған қажет болғаннан да көп.

Ол маған қажет болғаннан кейін

Ол маған қажет болғаннан кейін

Ол маған қажет болғаннан кейін

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді

Мен айтамын: жігіт, сенесің бе, ол маған керек емес еді