Myriad Harbour - The New Pornographers

I took a plane

I took a train

(Ah, who cares, you always end up in the city)

I said to Carl

Look up for once

(See just how the sun sets in the sky)

I said to Jon

Do you think the girls here

(Ever wonder how they got so pretty?)

Oh well I do

Look out upon the Myriad Harbour

Look out upon the Myriad Harbour

Look out upon the Myriad Harbour

All the boys

With their home-made microphones

(Have very interesting sounds)

All the girls falling to ruin

Dropping out of school, breakin' daddy’s heart

(Just to hang around)

I walked into the local record store

And asked for an American music anthology

It sounds fun

They taught my sketches (?)

Stuck 'em on the walls of PS1

I took a plane

I took a train

(Ah, who cares, you always end up in the city)

Stranded at Bleeker and Broadway

Looking for something to do

Someone somewhere asked me is there anything in particular I can help you with?

(All I ever want to help with was you)

Look out upon the Myriad Harbour

Look out upon the Myriad Harbour

Look out upon the Myriad Harbour

Look out upon the Myriad Harbour

Мен ұшақ  міндім

Мен пойызға міндім

(Аа, кімге бәрібір, сіз әрқашан қалада                              

Мен Карлға дедім

Бір рет қараңыз

(Күннің аспанда қалай батқанын қараңыз)

Мен Джонға дедім

Қалай ойлайсыз, мұндағы қыздар

(Олардың қалай әдемі болғанына таң қалып көрдіңіз бе?)

Жарайды, мен

Мириад айлағына қараңыз

Мириад айлағына қараңыз

Мириад айлағына қараңыз

Барлық ұлдар

Үй микрофондарымен

(Өте қызықты дыбыстар бар)

Барлық қыздар қирап жатыр

Мектепті тастау, әкенің жүрегін жаралау

(Жай ғана ілу үшін)

Мен жергілікті рекордтар дүкеніне кірдім

Және американдық музыка антологиясын сұрады

Бұл көңілді естіледі

Олар менің эскиздерімді үйретті (?)

Оларды PS1  қабырғаларына қағады

Мен ұшақ  міндім

Мен пойызға міндім

(Аа, кімге бәрібір, сіз әрқашан қалада                              

Bleeker және Broadway дүкендерінде қалды

Жасайтын бірдеңе іздеп жатыр

Бір жерде біреу сұрады, әсіресе мен сізге көмектесе аламын ба?

(Мен сізге көмектескім келеді)

Мириад айлағына қараңыз

Мириад айлағына қараңыз

Мириад айлағына қараңыз

Мириад айлағына қараңыз