Backstairs - The New Pornographers

I wore out grooves sneaking around the servants' quarters, so

So I knew my way around the backstairs

There is another West, you’ll find out

It’s nearly thunderous

There is another West, much wilder

You feel it under us

And yet another West,

A new one, when you arrive

I move so slow, I didn’t know that I was backing off

It was getting backed out on the backstairs, the backstairs, the backstairs

And I came

And I saw

And I ran

And I won

And I came

And I saw

And I ran

And I won

And I came

And I saw

And I ran

And I won

There is another West, you’ll find out

It’s nearly thunderous

There is another West, much wilder

You feel it under us

And yet another West,

A new one, when you arrive

Another West,

A new one, when you arrive

Taking the backstairs…

And I came

And I saw

And I ran

And I won…

I knew my way around the backstairs

Мен қызметшілер бөлмесінің айналасындағы ойықтарды тоздырдым, сондықтан

Сондықтан мен артта қалған жолымды білдім

Тағы бір батыс бар, сіз білесіз

Күн күркіреуге жақын

Тағы бір батыс, көп жалақы бар

Сіз оны біздің астымызда сезінесіз

Және тағы бір Батыс,

Сіз келгенде жаңа

Менің баяу  қозғалғаным        кері  жатқанымды   білмедім

Ол артқы баспалдақта, артқы баспалдақта , артқы баспалдақта шығарып бара жатты

Мен келдім

Мен көрдім

Мен жүгіріп кеттім

Мен жеңдім

Мен келдім

Мен көрдім

Мен жүгіріп кеттім

Мен жеңдім

Мен келдім

Мен көрдім

Мен жүгіріп кеттім

Мен жеңдім

Тағы бір батыс бар, сіз білесіз

Күн күркіреуге жақын

Тағы бір батыс, көп жалақы бар

Сіз оны біздің астымызда сезінесіз

Және тағы бір Батыс,

Сіз келгенде жаңа

Басқа Батыс,

Сіз келгенде жаңа

Артқы баспалдақпен жүру…

Мен келдім

Мен көрдім

Мен жүгіріп кеттім

Мен жеңдім…

Мен артта қалған жолымды білдім