Dead in the Water - The New Black

Five cowboys at the last chance saloon

Last call, last melon the road to high noon

Drinks on the table to toast what never was

Raise you glasses to rebels without applause

We keep on keeping on

Just because they said it can’t be done

See me rolling with my friends

We’re still better than your favorite band

So you say

We’re dead in the water

So you say

We’re dead in the water

But the water’s just fine

But the water’s just fine

Under the radar, over the years

There’s more to this than chicks and beers

Never made it, but we came this far

Raising hell on the Titanic, last band at the bar

We keep on keeping on

Just because they said it can’t be done

See me rolling with my friends

We’re still better than your favorite band

So you say

We’re dead in the water

So you say

We’re dead in the water

But the water’s just fine

But the water’s just fine

The difference between waving you fist

Or aiming a punch at the mark

Is the difference between them and us

Let’s take that one to heart

Ten pounds of shit in a two pound bad

But are we having fun?

Hell yeah, you bet!

So you say

We’re dead in the water

So you say

We’re dead in the water

But the water’s just fine

But the water’s just fine

Соңғы мүмкіндік салонында бес ковбой

Соңғы қоңырау, соңғы қауын түске дейін жол

Ешқашан болмаған тост жасау үшін үстелге сусындар

Қол шапалақтамай-ақ бүлікшілерге көзілдірік көтеріңіз

Біз жалғастыру жүргіземіз

Олар мұны істеу мүмкін емес деп айтқандықтан

Менің достарыммен ойналғанымды көріңіз

Біз әлі де сіздің сүйікті топтан жақсымыз

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Бірақ су жақсы

Бірақ су жақсы

Радар астында, жылдар бойы

Бұл балапан мен сырадан да көп

Ешқашан үлгермедік, бірақ осына дейін жеттік

Титаникте тозақ көтеру, бардағы соңғы топ

Біз жалғастыру жүргіземіз

Олар мұны істеу мүмкін емес деп айтқандықтан

Менің достарыммен ойналғанымды көріңіз

Біз әлі де сіздің сүйікті топтан жақсымыз

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Бірақ су жақсы

Бірақ су жақсы

Жұдырықпен бұлғаудың айырмашылығы

Немесе белгіні соғу

 Олардың бізден айырмашылығы

Осыны жүрегімізбен қабылдап көрейік

Екі фунтта он фунт жаман

Бірақ біз көңіл көтеріп жатырмыз ба?

Иә, бәс тігесіз!

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Сонымен айтасыз

Біз суда өлдік

Бірақ су жақсы

Бірақ су жақсы