You Were a Kindness - The National
С переводом

You Were a Kindness - The National

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265560

Төменде әннің мәтіні берілген You Were a Kindness , суретші - The National аудармасымен

Ән мәтіні You Were a Kindness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Were a Kindness

The National

Оригинальный текст

I was in a fog, I didn’t notice everything

Was coming all apart inside of me There wasn’t any way for anyone to settle in You made a slow disaster out of me There’s a radiant darkness upon us But I don’t want you to worry

I was careful, but nothing is harmless

Baby, you better hurry

You were a kindness when I was a stranger

But I wouldn’t ask for what I didn’t need

Everything’s weird and we’re always in danger

Why would you shatter somebody like me?

It doesn’t work that way

Wanting not to want you won’t make it so It doesn’t work that way

Don’t leave me here alone

I’ll do what I can to be a confident wreck

Can’t feel this way forever, I mean

There wasn’t any way for anyone to settle in You made a slow disaster out of me There’s a radiant darkness upon us But I don’t want you to worry

I was careful, but nothing is harmless

Baby, you better hurry

You were a kindness when I was a stranger

But I wouldn’t ask for what I didn’t need

Everything’s weird and we’re always in danger

Why would you shatter somebody like me?

It doesn’t work that way

Wanting not to want you won’t make it so It doesn’t work that way

Don’t leave me here alone

(repeat)

Перевод песни

Мен тұманда болдым, мен бәрін байқамадым

Менің ішімнен бөлініп бара жатты Ешкімге қонатын жол болмады Сен менен баяу бәле       Үстімізде  жарқыраған  қараңғы               Бір  уайым                                                              қаламай             |

Мен абай болдым, бірақ зиянсыз ештеңе жоқ

Балам, сен тезірек

Мен бейтаныс кезімде сен мейірімді едің

Бірақ мен өзіме қажет емес нәрсені сұрамаймын

Барлығы біртүрлі және бізге әрқашан қауіп                    

Неге мен сияқты біреуді сындырмақсың?

Ол олай жұмыс істемейді

Қаламағыңыз келсе, бұл олай жұмыс істемейді болмайды

Мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз

Мен сенімді күйреу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мәңгі осылай сезіну мүмкін емес, демекші

Ешкімге қоныстануға жол болмады Сен менен баяу бәле         Үстімізде жарқыраған  қараңғы                 Бірақ   сенің  уайым    қаламай  

Мен абай болдым, бірақ зиянсыз ештеңе жоқ

Балам, сен тезірек

Мен бейтаныс кезімде сен мейірімді едің

Бірақ мен өзіме қажет емес нәрсені сұрамаймын

Барлығы біртүрлі және бізге әрқашан қауіп                    

Неге мен сияқты біреуді сындырмақсың?

Ол олай жұмыс істемейді

Қаламағыңыз келсе, бұл олай жұмыс істемейді болмайды

Мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз

(қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз