You Had Your Soul With You - The National

You had your soul with you, I was in no mood

Drift away, and I could forget

I had only one last feather left

I wore it on the island of my head

I had only one thing to do and I couldn’t do it yet

You felt like heaven stood up in you

You said love fills you out

It moves you from the skeleton and pulls you around

I got it worse than anyone else

And I just can’t find a way to forgive myself

I had only one thing left and I couldn’t see it yet

I have owed it to my heart, every word I’ve said

You have no idea how hard I died when you left

If I yield to my trances, will I get up close again?

I had only one thing to do and I couldn’t do it yet

I had only one thing left and I couldn’t see it yet

You had your soul with you, I was in no mood

You had your soul with you, I was in no mood

Жаныңызда болдыңыз, көңіл-күйім жоқ

Алыс кетіңіз, мен ұмытуым мүмкін

Менде соңғы бір ғана қауырсын қалды

Мен оны басымның аралында  кидім

Менде бір ғана нәрсе болды, мен оны әлі жасай алмадым

Ішіңізде аспан тұрғандай сезіндіңіз

Сіз махаббатты толтырады дедіңіз

Ол сізді қаңқадан шығарып, айналаға тартады

Мен оны басқаларға қарағанда нашарладым

Мен өзімді кешірудің жолын таба алмай жүрмін

Менде бір нәрсе қалды, мен оны әлі көре алмадым

Мен жүрегіме, айтқан әрбір сөзім үшін қарыздармын

Сіз кеткенде менің қаншалықты ауыр өлгенімді білмейсіз

Трансқа бағынсам, қайта жақын тұрамын ба?

Менде бір ғана нәрсе болды, мен оны әлі жасай алмадым

Менде бір нәрсе қалды, мен оны әлі көре алмадым

Жаныңызда болдыңыз, көңіл-күйім жоқ

Жаныңызда болдыңыз, көңіл-күйім жоқ