Walk It Back - The National

I’m always thinking about useless things

I’m always checking out

I’m always mothering myself to bits

I’m always checking out

Forget it, nothing I change changes anything

I won't let it, I won't let it ruin my hair

I only take up a little of the collapsing space

I better cut this off

Don’t wanna fuck it up

I only take up a little of the collapsing space

I better cut this off

Don’t wanna fuck up the place

I better walk it back, walk it back

Oh, I better walk it back, walk it back

Walk it back, walk it back

I try to save it for a rainy day

It’s raining all the time

Until everything is less insane

I’m mixing weed with wine

Forget it, nothing I change changes anything

I won't let it, I won't let it ruin my hair

I only take up a little of the collapsing space

I better cut this off

Don’t wanna fuck it up

I only take up a little of the collapsing space

I better cut this off

Don’t wanna fuck up the place

I better walk it back, walk it back

Oh, I better walk it back, walk it back

Walk it back, walk it back

Oh, I better walk it back, walk it back

Walk it back, walk it back

Oh, I better walk it back, walk it back

Walk it back, walk it back

"People like you are still living in what we call the reality-based community.

You believe that solutions emerge from your judicious study of discernible reality.

That's not the way the world really works anymore.

We're an empire now, and when we act, we create our own reality.

And while you are studying that reality - judiciously,

As you will - we'll act again, creating other new realities,

Which you can study too, and that's how things will sort out.

We're history's actors, and you, all of you, will be left to just study what we do.

Apparently that was written on a whiteboard

With a red sharpie in the Roosevelt bedroom,

Sometime around Christmas 2007. Yeah, so I can't stay..."

I can't stay and I can't come back

I just keep awake

And I don't react

I'll walk through Lawrencetown

Along the tracks

My own body in my arms

But I won't collapse

So don't go dark on me

It's all alright

If I'm gonna get back to you, someday

I'll meet you last

Мен әрқашан пайдасыз нәрселер туралы ойлаймын

Мен үнемі тексеріп тұрамын

Мен әрқашан өзімді ұсақ-түйекке айналдырамын

Мен үнемі тексеріп тұрамын

Ұмыт, мен өзгерткен ештеңе ештеңені өзгертпейді

Мен оған жол бермеймін, шашымды бұзуына жол бермеймін

Мен құлап жатқан кеңістіктің аз ғана бөлігін аламын

Мен мұны үзгенім жөн

Оны ренжіткіңіз келмейді

Мен құлап жатқан кеңістіктің аз ғана бөлігін аламын

Мен мұны үзгенім жөн

Орынды бүлдіргің келмейді

Мен оны артқа апарғаным жөн, оны артқа апарғаным жөн

О, мен оны артқа апарғаным жөн, артқа қарай жүремін

Артқа жүріңіз, кері жүріңіз

Мен оны жаңбырлы күнге сақтауға тырысамын

Үнемі жаңбыр жауады

Бәрі аз ақылсыз болғанша

Мен арамшөпті шараппен араластырамын

Ұмыт, мен өзгерткен ештеңе ештеңені өзгертпейді

Мен оған жол бермеймін, шашымды бұзуына жол бермеймін

Мен құлап жатқан кеңістіктің аз ғана бөлігін аламын

Мен мұны үзгенім жөн

Оны ренжіткіңіз келмейді

Мен құлап жатқан кеңістіктің аз ғана бөлігін аламын

Мен мұны үзгенім жөн

Орынды бүлдіргің келмейді

Мен оны артқа апарғаным жөн, оны артқа апарғаным жөн

О, мен оны артқа апарғаным жөн, артқа қарай жүремін

Артқа жүріңіз, кері жүріңіз

О, мен оны артқа апарғаным жөн, артқа қарай жүремін

Артқа жүріңіз, кері жүріңіз

О, мен оны артқа апарғаным жөн, артқа қарай жүремін

Артқа жүріңіз, кері жүріңіз

«Сіз сияқты адамдар әлі де біз шындыққа негізделген қоғамдастық деп атайтын қоғамда өмір сүріп жатыр.

Сіз шешімдер көзге көрінетін шындықты зерделеу арқылы пайда болатынына сенесіз.

Қазір әлем шынымен де солай жұмыс істемейді.

Біз қазір империямыз және әрекет еткенде, біз өз шындықты жасаймыз.

Сіз бұл шындықты зерделеп жатқанда - ақылмен,

Қалағаныңызша - біз басқа жаңа шындықтарды жасай отырып, қайтадан әрекет етеміз,

Оны сіз де оқи аласыз, және бәрі осылай шешіледі.

Біз тарихтың актерлеріміз, және сіз, барлығыңыз, біздің не істейтінімізді зерттеуге қалдырылады.

Бұл тақтада жазылған болса керек

Рузвельт жатын бөлмесінде қызыл шарпимен,

Бір кездері Рождество 2007. Иә, сондықтан мен қала алмаймын...»

Мен қала алмаймын және қайтып келе алмаймын

Мен жай ғана ояумын

Ал мен реакция жасамаймын

Мен Лоуренстаун арқылы жүремін

Жолдар бойымен

Құшағымда өз денем

Бірақ мен құламаймын

Сондықтан маған қараңғылық жасама

Бәрі жақсы

Саған қайтып оралатын болсам, бір күні

Мен сенімен соңғы кездесемін