Wake Up Your Saints - The National

I had a hole in the middle,

Where the lightning went through,

I told my friends not to worry,

My wife would know how to fix it.

Hole in the middle,

I’m seeing less of you.

Now I’m not going anywhere, and I don’t know what I’ll do.

It’s easy to lose your grip.

It’s easy.

I never tell my decisions to the ones I adore,

I just show up like a Bible-breather outside the door.

But when I look in the window,

I see girls on TV,

Living and dying in LA, and it means nothing to me.

It’s easy to lose your grip.

It’s easy.

It’s easy to lose your grip.

It’s easy.

So I walk through the streets I love,

And I’m led to the house I built,

And I walk through the streets I love,

And I lay in your bed again.

Wake up your saints, Jenny, I need them,

Jenny, I need them, today.

Wake up your saints, Jenny, I need them,

Jenny, I need them, today.

I didn’t have to explain to her that I wasn’t dead,

She sat me down and lit some colored candles over my head.

She said, «You're right it’s a living, but you’re wrong for the life,

You know you never should’ve listened to my father’s advice.»

It’s easy to lose your grip.

It’s easy.

It’s easy to lose your grip.

It’s easy.

So I walk through the streets I love,

And I’m led to the house I built,

And I walk through the streets I love,

And I lay in your bed again.

Wake up your saints, Jenny, I need them,

Jenny, I need them, today.

Wake up your saints, Jenny, I need them,

Jenny, I need them, today.

Мен ортасында тесік болса,

Найзағай өткен жерден,

Мен достарыма уайымдамауды  айттым,

Менің әйелім оны қалай түзетуге болатынын білетін еді.

Ортасындағы тесік,

Мен сізді аз көріп жатырмын.

Енді мен ешқайда кетпеймін және не істерімді білмеймін.

Қолыңыздан айырылу оңай.

Бұл оңай.

Мен өз шешімдерімді өзімді жақсы көретіндерге айтпаймын,

Мен жай ғана есіктің сыртында Киелі кітапты дем алатын адам сияқты көрінемін.

Бірақ терезеге қарасам,

Мен теледидардан қыздар көремін,

ЛА-да өмір сүріп, өліп, бұл маған ештеңе білдірмейді.

Қолыңыздан айырылу оңай.

Бұл оңай.

Қолыңыздан айырылу оңай.

Бұл оңай.

Сондықтан мен сүйемін, мен сүйемін,

Мен салынған үйге апардым,

Ал мен өзім жақсы көретін көшелермен жүремін,

Мен сенің төсегіңе тағы жаттым.

Әулиелеріңізді оятыңыз, Дженни, олар маған керек,

Дженни, олар маған бүгін керек.

Әулиелеріңізді оятыңыз, Дженни, олар маған керек,

Дженни, олар маған бүгін керек.

Мен оған өлмегенімді түсіндірудің қажеті жоқ еді,

Ол мені отырғызып, басыма түрлі-түсті шамдарды жақты.

Ол: «Дұрыс айтасың, бұл өмір сүру, бірақ өмір бойы қателесесің,

Әкемнің кеңесін ешқашан  тыңдамау керектігін білесің.»

Қолыңыздан айырылу оңай.

Бұл оңай.

Қолыңыздан айырылу оңай.

Бұл оңай.

Сондықтан мен сүйемін, мен сүйемін,

Мен салынған үйге апардым,

Ал мен өзім жақсы көретін көшелермен жүремін,

Мен сенің төсегіңе тағы жаттым.

Әулиелеріңізді оятыңыз, Дженни, олар маған керек,

Дженни, олар маған бүгін керек.

Әулиелеріңізді оятыңыз, Дженни, олар маған керек,

Дженни, олар маған бүгін керек.