John's Star - The National

I wanted to show you John’s star

And lay down with you in strawberry fields.

You said, «you're gonna lay down here;

You’re gonna lay down alone.»

I thought I told you I was ruined by the stones.

I don’t ever want you to come home again

I don’t want to hear your call, your voice in my room.

I am divine;

my arms are stronger than rivers

And when you feel that way, you want to feel that way again.

Forever.

Once ruined, baby you stay ruined

Yeah, once ruined, baby you stay ruined.

Anything is beautiful and I blame you

I woke up in your sheets of rain

And everything you touch around here,

You leave a stain.

Once ruined, baby you stay ruined.

Yeah, once ruined, baby you stay ruined.

Мен сізге Джон жұлдызын  көрсеткім келді

Сізбен құлпынай алқабында жатыңыз.

Сіз «осында жатасыз;

Сен жалғыз жатасың».

Мен саған айттым                            Тастар

Мен сенің үйге қайта келгеніңді қаламаймын

Мен сіздің қоңырауыңызды тыңдағым келмейді, менің бөлмеме дауысыңыз.

Мен құдаймын;

менің қолдарым өзендерден де күшті

Өзіңізді осылай сезінген кезде, қайта да солай сезінгіңіз келеді.

Мәңгі.

Бір рет бұзылған, балақай сен бұзыласың

Иә, бір рет бұзылған, балақай сен бұзыласың.

Кез келген нәрсе әдемі және мен сізді кінәлаймын

Мен сенің жаңбырыңның астында ояндым

Бұл жерде қол тигізетіннің бәрі,

Сіз дақ қалдырасыз.

Бір рет бұзылған, балақай сен бұзыласың.

Иә, бір рет бұзылған, балақай сен бұзыласың.