I'll Still Destroy You - The National
С переводом

I'll Still Destroy You - The National

Альбом
Sleep Well Beast
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315270

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Still Destroy You , суретші - The National аудармасымен

Ән мәтіні I'll Still Destroy You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Still Destroy You

The National

Оригинальный текст

It’s so easy to set off

The molecules and the caplets

They all have something against me

Nothing I do makes me feel different

This one’s like your sister’s best friends in a bath calling you to join them

Can’t avoid them

This one’s like your mother’s arms when she was young and sunburned in the '80s

It lasts forever

The more level they have me

The more I cannot stand me

I have helpless friendships

And bad taste in liquids

This one’s like the wilderness without the world

I’m gonna miss those long nights with the windows open

I keep re-reading the same lines always up at 5am every morning

Like a baby

It’s just the lights coming on

It’s just the lights coming on

I have no posessions

No point of view or vision

I’m just trying to stay in touch with anything I’m still in touch with

The sky’s getting white

I can’t find a lighter anywhere I’m going crazy

But I’m not crazy

Put your heels against the wall

I swear you got a little bit taller since I saw you

I’ll still destroy you

It’s just the lights coming on

It’s just the lights coming on

Перевод песни

Жолға  оңай 

Молекулалар және каплеттер

Олардың барлығында маған қарсы бір нәрсе бар

Мен жасайтын ештеңе мені басқаша сезінбейді

Бұл сіздің әпкеңіздің ваннадағы ең жақсы достары сияқты, оларды қосуға шақырады

Олардан құтылу мүмкін емес

Бұл сіздің анаңыздың жас кезіндегі және 80-жылдары күнге күйіп кеткен құшағына ұқсайды

Ол мәңгілік сақталады

Олардың деңгейі мен деңгейі жоғары

Мен шыдай алмаймын

Менің дәрменсіз достарым бар

Сұйықтықтағы жағымсыз дәм

Бұл дүниесіз шөл дала сияқты

Терезелері ашық тұрған ұзақ түндерді сағынатын боламын

Мен бірдей сызықтарды әрдайым таңертең 5-те қайта оқып отырамын

Сәби сияқты

Бұл тек шамдар жанып тұр

Бұл тек шамдар жанып тұр

Менде меншік жоқ

Көзқарас немесе көзқарас жоқ

Мен әлі де байланысып тұрған кез келген нәрсемен байланыс болуға  тырысамын

Аспан ағарып барады

Мен есінен танып қалған жерден шақпақ таба алмаймын

Бірақ мен жынды емеспін

Қабырғаға өкшеңізді қойыңыз

Ант етемін, сені көргеннен бері бойың сәл ұзарып кетті

Мен сені әлі де құртамын

Бұл тек шамдар жанып тұр

Бұл тек шамдар жанып тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз