Humiliation - The National
С переводом

Humiliation - The National

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300730

Төменде әннің мәтіні берілген Humiliation , суретші - The National аудармасымен

Ән мәтіні Humiliation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Humiliation

The National

Оригинальный текст

I survived the dinner, and the air went thinner

I retired to the briars, by the pool, it gets so loud

If I die this instant, taken from the distance

They will probably list it down among other things 'round town

Got my rings around me, I got baby to pound me

I see stars and go weak, my baby cries and lays me down

In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace

The surprise of the week is that I never heard the sound

And all the L.A. women fall asleep while swimming

I got paid to fish 'em out and then, one day, I lost the job

And I cried a little, I got fried a little

Then she laid her eyes on mine

And she said, «Babe, you’re better off»

I got my rings around me, I got baby to pound me

I see stars and go weak, my baby cries and lays me down

In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace

The surprise of the week is that I never heard the sound

Tunnel vision lights my way

Leave a little life today

As a free fall advances, I’m the moron who dances

Ahh

I was teething on roses, I was in guns and noses

Ahh

Under the withering white skies of humiliation

Under the withering white skies of humiliation

Tunnel vision lights my way

Leave a little life today

Tunnel vision lights my way

Leave a little life today

She wore blue velvet

Said she can’t help it

She wore blue velvet

Said she can’t help it

She wore blue velvet

Said she can’t help it

Перевод песни

Мен кешкі астан аман қалдым, ауа жұқарды

Мен бригаларға зейнетке шықтым, бассейнде ол қатты қатты әсер етеді

Мен сол сәтте өлсем, алыстан түсірілген

Олар оны қаланың айналасындағы басқа нәрселердің қатарында тізімдейтін шығар

Сақиналарымды айналдырып алдым, мені ұратын балам бар

Мен жұлдыздарды көріп әлсіреп боламын, балам жылап мені  жатқызады

Қара Венецияның аспанында мен ақ қауіптің көздерін көремін

Аптаның таңғаларлығы – бұл дыбысты ешқашан естімедім

Ал барлық Лос-Анжелес әйелдері жүзу кезінде ұйықтап қалады

Мен балық аулауға ақы төледім, содан кейін бір күні, мен жұмыстан айырылдым

Мен аздап жыладым, аздап қуырдым

Сосын ол маған көзін қойды

Ол: «Балам, сенің жағдайың жақсы» деді.

Менің сақиналарымды айналдырып алдым, мені ұратын балам бар

Мен жұлдыздарды көріп әлсіреп боламын, балам жылап мені  жатқызады

Қара Венецияның аспанында мен ақ қауіптің көздерін көремін

Аптаның таңғаларлығы – бұл дыбысты ешқашан естімедім

Туннельді көру жолымды жарықтандырады

Бүгін кішкене өмір қалдырыңыз

Еркін құлаған сайын, мен билейтін ақымақпын

Ахх

Мен раушан    тісті            м                                   и                             и                                        м                  Мен   мылтық                 

Ахх

Қорлықтың солған ақ аспаны астында

Қорлықтың солған ақ аспаны астында

Туннельді көру жолымды жарықтандырады

Бүгін кішкене өмір қалдырыңыз

Туннельді көру жолымды жарықтандырады

Бүгін кішкене өмір қалдырыңыз

Ол көк барқыт киді

Оған көмектесе алмайтынын айтты

Ол көк барқыт киді

Оған көмектесе алмайтынын айтты

Ол көк барқыт киді

Оған көмектесе алмайтынын айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз