Whose Problem? - The Motels
С переводом

Whose Problem? - The Motels

  • Альбом: No Vacancy: The Best Of The Motels

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Whose Problem? , суретші - The Motels аудармасымен

Ән мәтіні Whose Problem? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whose Problem?

The Motels

Оригинальный текст

Going together so well

Watching the distance dissolve

Anticipating the matter will never be heard

I know you wanted perfection

But I lost my nerve

So, whose problem am I?

Whose problem am I?

Whose problem am I?

If I’m not yours

You didn’t have to help me

You could have very well left me

Out on the floor

Knowing that time always tells

I find that you’re not so sure of myself

I think you’re wondering maybe you made a mistake

Now, nobody’s perfect

Now, why don’t you give me a break?

'Cause whose problem am I?

Whose problem am I?

Whose problem am I?

If I’m not yours

You didn’t have to adopt me

You could have very well left me

Outside your door

So, whose problem am I?

Whose problem am I?

Whose problem am I?

If I’m not yours

You didn’t have to help me

You could have left me

Just like before

I think of the places I visit

I think of the face I have lost

Think of it, I’d be a bargain

At half the cost

And except for the sanity

Nothing much has been lost

So, whose problem am I?

Whose problem am I?

Whose problem am I?

If I’m not yours

You didn’t have to adopt me

You could have very well left me

Outside your door

Перевод песни

Бірге жақсы жүр

Қашықтықты қарау

Мәселені болжау ешқашан  естілмейді

Сізді жетілдіруді қалағаныңызды білемін

Бірақ мен жүйкемді жоғалттым

Сонда мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен сенікі болмасам

Маған көмектесуіңіз керек емес еді

Сіз мені тастап кетуіңіз мүмкін еді

Еденде

Әрқашан уақыт көрсететінін білу

Сіз өзіме сенімді емес екеніңізді байқадым

Менің ойымша, сіз қателескен боларсыз деп ойлаймын

Енді ешкім мінсіз емес

Енді неге маған үзіліс бермейсіз?

Себебі мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен сенікі болмасам

Мені асырап алудың қажеті жоқ еді

Сіз мені тастап кетуіңіз мүмкін еді

Сіздің есігіңіздің сыртында

Сонда мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен сенікі болмасам

Маған көмектесуіңіз керек емес еді

Сіз мені тастап кетуіңіз мүмкін еді

Дәл бұрынғыдай

Мен баратын жерлерді ойлаймын

Мен жоғалған бетімді ойлаймын

Ойлап көріңізші, мен саудаласар едім

Жарты құнына

Және ақыл-ойдан басқа

Көп нәрсе жоғалған жоқ

Сонда мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен кімнің проблемасымын?

Мен сенікі болмасам

Мені асырап алудың қажеті жоқ еді

Сіз мені тастап кетуіңіз мүмкін еді

Сіздің есігіңіздің сыртында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз