Begin - The Morning Of
С переводом

Begin - The Morning Of

Альбом
Welcome Change, Goodbye Gravity
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
75210

Төменде әннің мәтіні берілген Begin , суретші - The Morning Of аудармасымен

Ән мәтіні Begin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Begin

The Morning Of

Оригинальный текст

Hang yourself like I’ve hung on

To every word you’ve ever said

Take those times in your car

When you’d be dressed to kill

On the way to see the stars held in your palm

But never let out for me to view

And replace them with that night out on your porch

This time I’m dressed to kill

And we’re killing time wishing it was each other

And if I had a dime for every time

I felt less potent then

A piece of dust collecting on my picture

Which lies face down

(Set your ice on this road

Turn your headlights ablast

Let’s make my first accident my last.)

On desolate shelf in your room

I’d be rich and wishing that you won’t be home soon

Move to the other coast 3,000 miles away

And then I’ll sing so you know

I’m making my way across these purple mountain majesties

Torch in hand ready to burn these amber waves of distance

Still hung over from the present and the past

Intoxication never lasts

All good things in life come to an end

And those experiences worth reliving

Are now eyes wide shut

They’re eyes wide shut

It silently screams to me

This unanswered question;

Was it fact or was it fiction?

Was it fiction?

Перевод песни

Мен ілулі тұрғандай іліңіз

Сіз айтқан әрбір сөзге

Сол уақыттарды көлігіңізбен                                         Ол                        �

Сіз өлтіретін киінген кезде

Алақаныңызда жұлдыздарды көру жолында

Бірақ маған қарауға  ешқашан  жібермеңіз

Оларды өз подъездіңіздегі түнімен ауыстырыңыз

Бұл жолы мен өлтіру үшін киіндім

Біз бір-біріміз болғанын қалаумен уақытты өлтіріп жатырмыз

Әр жолы менде бір тиын болса

Сол кезде өзімді әлсіз сезіндім

Менің суретімде                  бір                                                                                                                                                                                                                            ке

Төмен қарайтын

(Мұзды осы жолға қойыңыз

Фараңызды жарқыратыңыз

Алғашқы апатымды менің соңғағымды айтып берейік.)

Бөлмеңіздегі қаңырап бос тұрған  сөреде 

Мен бай болар едім және сіз көп ұзамай үйде болмайтындығыңызды қалаймын

3 000 миль қашықтағы басқа жағалауға  көшіңіз

Сосын мен ән айтамын, сонда сен білесің

Мен осы күлгін тау ұлыларын кесіп өтіп жатырмын

Қолыңыздағы алау осы сары қашықтық толқындарын жағуға дайын

Әлі де бүгіннен және өткеннен ілінді

Мас болу ешқашан созылмайды

Өмірдегі барлық жақсы нәрселер аяқталады

Және бұл тәжірибелерді қайталауға тұрарлық

Қазір көздері жұмылып қалды

Олардың көздері жұмылған

Маған үнсіз айғайлайды

Бұл жауапсыз сұрақ;

Бұл факт немесе ол көркем болды ма?

Бұл фантастика болды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз