Төменде әннің мәтіні берілген Something Better [1990] , суретші - The Mobile Homes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mobile Homes
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
there must be
now the day is over
and my duties are done
just tell me now
what is left for me
coming home
with a bag in my hand
lay me down
like the night before
putting on the tv
and spending all evening
just drinking wine
and thinking why
morning comes
with all it’s promises
I know it’s not
ment for me
I musn’t complain
I’ve myself to blame
for not seeing the fun
in everything
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
there must be
something slightly better
do exactly
what they tell me to
I slave all day
for the man in charge
like everyone else
I fool myself
to think that it
will change someday
it’s stupid to believe
yes really naive that it
ever could
turn around
and say it’s only
up to you
to change the things
which you hate
words without meaning
to someone like me
because I’m one of those
who doubt there is
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
there must be
something slightly better
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
something better
there must be
something better
there must be
something slightly better
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
болуы керек
Қазір күн аяқталды
және міндеттерім орындалды
маған қазір айтыңыз
маған не қалды
үйге қайту
қолымдағы сөмкемен
мені жатқыз
алдыңғы түн сияқты
теледидарды қою
және бүкіл кешті өткізу
жай ғана шарап ішу
және неге деп ойлау
таң келеді
барлық уәделерімен
Мен болмайтынын білемін
мен үшін
Мен шағымдамауым керек
Мен өзім кінәлімін
қызық көрмегені үшін
барлығында
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
болуы керек
сәл жақсырақ нәрсе
дәл жасаңыз
олар маған не айтады
Мен күні бойы құлдықта жүрмін
жауапты адам үшін
басқалар сияқты
Мен өзімді алдаймын
ол деп ойлау
бір күні өзгереді
сену ақымақтық
иә, бұл шынымен аңғал
мүмкін еді
айналдыру
және бұл тек деп айтыңыз
өзіне тәуелді
заттарды өзгерту үшін
сен жек көретін
мағынасыз сөздер
мен сияқты біреуге
өйткені мен солардың бірімін
барына кім күмән келтіреді
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
болуы керек
сәл жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
жақсырақ нәрсе
болуы керек
жақсырақ нәрсе
болуы керек
сәл жақсырақ нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз