Төменде әннің мәтіні берілген The Grip Of Disease , суретші - The Mission аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mission
Sometimes I feel just like Jesus Christ
Nailed to the cross, betrayed and crucified
A crown of thorns cutting into my skin
A palace and a throne and a kingdom of my own
Knights in armour and courtesans, maids in waiting with blood on their hands
The king ???
can’t get blood from a stone
I’m falling, into the arms of Nemesis
I’m falling, into the grip of disease
Cold comfort is success and I can feel my blood freeze
Reason with the dust and blown away by the breeze
How cruel the stars, that shine so hard
I’m falling, into the arms of Nemesis
I’m falling, into the grip of
Disease
??
and all I ever need is the truth
But the truth of it all is that there’s no truth at all
Like the truth of the cry from the new born child
So why?
Just tell me why, does Jesus cry?
I’m falling, into the arms of Nemesis
I’m falling, into the grip of disease
I’m falling, into the arms of Nemesis
I’m falling, into the grip of disease
Disease, disease, disease
Кейде өзімді Иса Мәсіх сияқты сезінемін
Айқышқа шегеленген, сатқындық жасап, айқышқа шегеленген
Теріме тікенді тәжі
Сарай, тақ және өзімнің патшалығым
Құрыш киген рыцарьлар мен сыпайы қызметшілер, қолдары қанға боялған күңдер
патша???
тастан қан ала алмайды
Мен Немесистің құшағына құлап бара жатырмын
Мен құлап жатырмын, дерттің қолына
Суық жайлылық - бұл сәттілік, мен менің қанымды сезінуім мүмкін
Шаңмен түсіндіріңіз және желмен ұшып кетті
Жұлдыздар қандай қатал, қатты жарқырайды
Мен Немесистің құшағына құлап бара жатырмын
Құлап жатырмын, қолына
Ауру
??
Мен өзіме қажет нәрсе - шындық
Бірақ бәрінің ақиқаты мынада: ақиқат мүлде жоқ
Жаңа туған нәрестенің жылауы сияқты
Неліктен?
Айтыңызшы неге, Иса жылайды ма?
Мен Немесистің құшағына құлап бара жатырмын
Мен құлап жатырмын, дерттің қолына
Мен Немесистің құшағына құлап бара жатырмын
Мен құлап жатырмын, дерттің қолына
Ауру, ауру, ауру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз