Just Another Pawn in Your Game - The Mission

I wish I knew then what I know now

I’ve been the ass that’s pulled the plough

Was it just yesterday when you had so much to say

And now when you open your mouth you just bray

You’re always looking for someone else to blame

You’re always looking to fan the flame

You’ve always got some wild beast to tame

And I’m just another pawn in your game

I betcha David Bowie knows my name

And Morrisey, He’ll deny it, but I’d guess the same

They’d say 'Hussey is a harlot just dress him up in scarlet

Whilst I am a star He’s just a starlet'

You’re always trying so hard to impress

You’re always saying no when you’re meaning yes

You’re always looking for credit you can claim

And I’m just another pawn in your game

Never try to catch a falling knife

Bugsy hailed a cab to the afterlife

I ain’t the kind to sup from any old dirty cup

When you’re going down I’m coming up

You’re always looking for some new fad to embrace

You’ve always got some wild goose to chase

You’ve always got a new picture for your frame

And I’m just another pawn in your game

Қазір білетінімді сол кезде білгім келеді

Мен соқаны тартқан есек болдым

Кеше бұл сіз айтқан кезде

Ал енді аузыңды ашқанда жылайсың

Сіз әрқашан кінәлі біреуді іздейсіз

Сіз әрқашан отты жағуды  іздейсіз

Сізде әрқашан жабайы аң бар

Мен сіздің ойыныңыздағы тағы бір пешкамын

Дэвид Боуи менің атымды біледі

Морриси, ол оны жоққа шығарады, бірақ мен де солай деп ойлаймын

Олар: «Хусси жезөкше, оған қызыл түсті киіндіріп беріңізші

Мен жұлдыз болсам да, ол жай ғана жұлдыз"

Сіз әрқашан таң қалдыруға тырысасыз

Сіз «иә» дегенді білдіргенде, әрқашан «жоқ» дейсіз

Сіз әрқашан талап ете алатын несиені іздейсіз

Мен сіздің ойыныңыздағы тағы бір пешкамын

Ешқашан құлап жатқан пышақты ұстауға тырыспаңыз

Багси ақырет өміріне такси шақырды

Мен кез келген ескі лас кеседен тамақ ішетін адам емеспін

Сен түсіп бара жатқанда мен көтерілемін

Сіз әрқашан қабылдауға болатын жаңа сән  іздейсіз

Сізде әрқашан жабайы қаз болады

Сізде әрқашан кадр үшін жаңа сурет болады

Мен сіздің ойыныңыздағы тағы бір пешкамын