Төменде әннің мәтіні берілген From the Oyster Come the Pearl , суретші - The Mission аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mission
I remember the first time I laid eyes on you
Early morning
And the forest hotel and all the things we’ve been through
New day dawning
You were such a timid child so shamefully shy
And full of dormant pain
Dulled by wind and rain
You kissed me like a wounded sigh
I’ll love you 'til the day I die
And as the butterfly is born from the cocoon
And as a raindrop becomes a monsoon
And as the woman was once just a girl
Waiting to unfurl
From the oyster comes the pearl
I remember how you used to hide behind me
Muted light
How good to see you now all the things you can be
Burning bright
You were such a damaged child too many broken dreams
A sun eclipsed by the moon
A black and white cartoon
From a whisper to a scream
Like a diamond in the gleam
And as the rapture becomes finally a swoon
And as an ocean breeze becomes a typhoon
And as the woman was once just a girl
Waiting to unfurl
From the oyster comes the pearl
Сізге бірінші рет сізге көз жұмғаным есімде
Таңертең ерте
Орман қонақ үйі және біз басынан өткерген барлық нәрселер
Жаңа күн атқан таң
Сен ұялшақ бала едің
Ұйқыдағы ауырсынуға толы
Жел мен жаңбыр соңдырған
Сіз мені жаралы күрсінгендей сүйдіңіз
Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін
Көбелек коконнан туғандай
Ал жаңбыр тамшы муссон болатындай
Өйткені әйел бір кездері жай ғана қыз болған
Ашыру күтуде
Устрицадан інжу шығады
Сенің менің артыма тығылғаның есімде
Дыбысы өшірілген жарық
Сізді қазір көретінім қандай жақсы
Жарқын жанып тұр
Сіз тым көп бұзылған бала едіңіз
Ай тұтылған күн
Ақ-қара мультфильм
Сыбырдан айғайға дейін
Жарқыраған гауһар сияқты
Ал
Ал мұхит самалы тайфунға айналады
Өйткені әйел бір кездері жай ғана қыз болған
Ашыру күтуде
Устрицадан інжу шығады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз