From One Jesus To Another - The Mission

From one Jesus to another napalm can be a treat

Religion is only cold comfort 'cause Judas Iscariot was a cheat

Bullet holes in my mirror and a minefield across my floor

I don’t want to be a soldier, don’t want to fight someone else’s war

I don’t need no Hare Krishna

I don’t need no primal scream

I don’t need no mantra chant

I don’t need no self esteem

I’ll take to bed John the Walrus 'cause my Baudelaire has been pawned

Plagued by demons, deceived by angels

What little devils have we spawned?

And Buddha sits on my shelf shooting up Edgar Allan Poe

And I’ll dream in 'Forbidden Colours' just like Vincent van Gogh

I don’t need no suit of armour

I don’t need no sword and shield

I don’t need no immortality

I don’t need no Elysian fields

I don’t need no lollipops or rainbows

I don’t need no hare of the hound

I don’t want to be mummy or daddy

I don’t need no duty bound

It’s bedlam just like Walt Disney and Mickey Mouse causes a scandal

Kahil Gibran was a junkyard and Genghis Khan was a vandal

And I fell in love with Marilyn Monroe and

Then Kennedy told me she’d died

And anyway, if it came to a choice, I’d take Mata Hari for my bride

I don’t need no religion or faith

I don’t need no collusion

I don’t need no spiritual healing

I don’t need no self-delusion

And Jesus walks on water

But does he ever walk on air?

I’m getting lost again, mummy

Scared again, daddy

And the beauty of it all is I no longer care

Бір Исадан               напалм                                                                                    |

Дін тек суық жайлылық, өйткені Яһуда Искариот алаяқ болды

Айнадағы оқ саңылаулары және едендегі мина алаңы

Мен сарбаз болғым келмейді, біреудің соғысымен күрескім келмейді

Маған Харе Кришна керек емес

Маған айқай қажет емес

Маған мантра әні қажет емес

Маған өз-өзін бағалаудың қажеті жоқ

Мен Джон Моржды төсекке апарамын, себебі менің Бодлер ломбардқа қойылған

Жындар азаптады, періштелерге алданды

Біз қандай кішкентай шайтандарды шығардық?

Будда менің сөреде отырып Эдгар Аллан Поды атып тұр

Мен Винсент ван Гог сияқты «Тыйым салынған түстерде» армандайтын боламын

Маған сауыт-сайманның  керегі жоқ

Маған қылыш пен қалқанның керегі жоқ

Маған өлместік керек емес

Маған энише өрістері қажет емес

Маған қопсылақтар немесе кемпірқосақ қажет емес

Маған иттің қояны қажет емес

Мен мумия немесе әкем болғым келмейді

Маған міндеттеме қажет емес

Бұл Уолт Дисней мен Микки Маустың жанжал туғызатыны сияқты

Кахил Гибран қоқыс жәшігін, ал Шыңғысхан вандаль болды

Мен Мэрилин Монроға ғашық болдым

Содан кейін Кеннеди маған оның қайтыс болғанын айтты

Қалай болса да, таңдау                                                                                                                  ...

Маған дін де, сенім де керек емес

Маған сөз байласу қажет емес

Маған рухани ем қажет емес

Маған өзін-өзі алдаудың қажеті жоқ

Иса судың үстімен жүреді

Бірақ ол эфирде жүре ме?

Мен қайтадан адасып жатырмын, мама

Қайтадан қорықтым, әке

Оның бәрі                                               ен                                   у-у-у-б-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а ?л?