Lion's Tail - The Miscreants

I gaze at all the photos

I grin at all the ads and spreads

Trying to get in my head

I don’t care to be the girl with

The right bag and the right shoes

It’s yesterday’s news

Like a lion’s tail you can’t catch me

Ha ha hey hey

Whip like a lion’s tail

Everyday

Can you picture me on every screen on top of your dreams

Like a lion’s tail you can’t catch me

Ha ha hey hey

I stand my ground like thunder

And when I rain, I rain

I don’t wish to be mainstream

What do you think about the concept

Of losing one’s head, brain dead

Well I will never be, yesterday’s news

Like a lion’s tail you can’t catch me

Whip like a lion’s tail

Everyday

Can you picture me on every screen on top of your dreams

Like a lion’s tail hey

Whip like a lion’s tail

Ha ha hey hey

Whip like a lion’s tail

Ha ha hey hey

Like a lion’s tail you can’t catch me

Whip like a lion’s tail

Everyday

Can you picture me on every screen on top of your dreams

Like a lion’s tail hey

Whip like a lion’s tail

Everyday

Can you picture me on every screen, in every magazine

Like a lion’s tail

Ha ha hey hey

Мен барлық фотосуреттерді қарап отырамын

Мен барлық жарнамалар мен спредтерге  күлемін

Менің басымға түсуге тырысады

Менде қыз болу керек емес

Дұрыс сөмке және дұрыс аяқ киім

Бұл кешегі жаңалық

Арыстанның құйрығы сияқты сен мені ұстай алмайсың

Ха ха эй, эй

Арыстанның құйрығындай қамшы

Күн сайын

Сіз мені барлық экранда арманыңыздан көре аласыз ба?

Арыстанның құйрығы сияқты сен мені ұстай алмайсың

Ха ха эй, эй

Мен жерімде күн күркіріндей тұрамын

Жаңбыр жауған кезде жаңбыр жауады

Мен бас болғым келмейді

Тұжырымдама туралы не ойлайсыз?

Басын жоғалту, ми өлу

Мен ешқашан болмаймын, кешегі жаңалық

Арыстанның құйрығы сияқты сен мені ұстай алмайсың

Арыстанның құйрығындай қамшы

Күн сайын

Сіз мені барлық экранда арманыңыздан көре аласыз ба?

Арыстанның құйрығы сияқты

Арыстанның құйрығындай қамшы

Ха ха эй, эй

Арыстанның құйрығындай қамшы

Ха ха эй, эй

Арыстанның құйрығы сияқты сен мені ұстай алмайсың

Арыстанның құйрығындай қамшы

Күн сайын

Сіз мені барлық экранда арманыңыздан көре аласыз ба?

Арыстанның құйрығы сияқты

Арыстанның құйрығындай қамшы

Күн сайын

Сіз мені әр экранда, әр журналда елестете аласыз ба?

Арыстанның құйрығы сияқты

Ха ха эй, эй