Do You Love Me - The Miracles
С переводом

Do You Love Me - The Miracles

Год
1962
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144960

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Love Me , суретші - The Miracles аудармасымен

Ән мәтіні Do You Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Love Me

The Miracles

Оригинальный текст

You broke my heart 'cause I couldn’t dance

You didn’t even want me around

And now I’m back to let you know I can really shake 'em down

Do you love me?

(I can really move)

Do you love me?

(I'm in the groove)

Now do you love me?

(Do you love me now that I can dance?)

Watch me, now

(Work, work)

Ah, work it out baby

(Work, work)

Ah, you’re drivin' me crazy

(Work, work)

With just a little bit of soul, now

(Work!)

I can mash potatoes

I can do the twist

Now tell me, baby

Do you like it like this?

Tell me

(Tell me)

Come on and tell me

Do you love me?

(Do you love me?)

Do you love me?

(Do you love me?)

I wanna know do you love me?

(Do you love me now that I can dance?)

Watch me, now

(Work, work)

Ah, work it out baby

(Work, work)

Just drive me crazy

(Work, work)

With just a little bit of soul, now

(Work!)

One more time now

(Work, work)

Ah, come on baby

(Work, work)

That’s what I like

(Work, work)

Ah, work it out baby

(Work!)

You know I can mash potatoes

I can do the twist

Come on and tell me, baby

Do you like it like this?

Tell me

(Tell me)

Come on and tell me

Do you love me?

(Do you love me?)

Do you love me, baby?

(Do you love me?)

Do you love me?

(Do you love me now that I can dance?)

One more time

Do you love me?

(Do you love me?)

I want to know now

(Do you love me?)

Do you love me?

(Do you love me?)

Перевод песни

Сіз менің жүрегімді жараладыңыз, өйткені мен билей алмадым

Сіз мені тіпті қаламадыңыз да

Енді мен оларды шынымен шайқата алатынымды хабарлау үшін қайта оралдым

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен шынымен қозғала аламын)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен ойықтамын)

Енді сен мені сүйесің бе?

(Мен билей алатынымды қазір сүйесің бе?)

Енді мені бақылаңыз

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, шешіп ал, балақай

(Жұмыс, жұмыс)

О, сен мені есінен адастырып жатырсың

(Жұмыс, жұмыс)

Кішкене ғана жан мен енді

(Жұмыс!)

Мен картопты езе аламын

Мен бұрылыс жасай аламын

Енді айт, балақай

Сізге осы  ұнай ма?

Маған айт

(Маған айт)

Келіңіз және айтыңыз

Сен мені жақсы көресің бе?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Білгім келеді, сен мені сүйесің бе?

(Мен билей алатынымды қазір сүйесің бе?)

Енді мені бақылаңыз

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, шешіп ал, балақай

(Жұмыс, жұмыс)

Мені есінен шығар

(Жұмыс, жұмыс)

Кішкене ғана жан мен енді

(Жұмыс!)

Енді тағы бір рет

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, келші, балақай

(Жұмыс, жұмыс)

Бұл маған ұнайды

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, шешіп ал, балақай

(Жұмыс!)

Мен картопты езе алатынымды білесіз

Мен бұрылыс жасай аламын

Кел, маған айт, балақай

Сізге осы  ұнай ма?

Маған айт

(Маған айт)

Келіңіз және айтыңыз

Сен мені жақсы көресің бе?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Сен мені сүйесің бе, балақай?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен билей алатынымды қазір сүйесің бе?)

Тағы бір рет

Сен мені жақсы көресің бе?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Мен қазір білгім келеді

(Сен мені жақсы көресің бе?)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Сен мені жақсы көресің бе?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз