What Love Has Joined Together (Re-Recorded) - The Miracles, Bobby Rogers

It would be easier to take the wet from water or the dry from sand

Than for anyone to try to separate us or stop us from holding hands, 'cause…

CHORUS:

I love you, I love you from the bottom of my heart

And what love has joined together, what love has joined together

Can’t nobody take it apart

It would be easier to take the cold from the snow or the heat from fire

Than for anyone to take my love from you 'cause you’re my heart’s desire, &…

(chorus)

Even if they separate us a thousand miles apart

We will still be together in each other’s hearts

It would be easier to change all the seasons of the year

Than for anyone to change the way I feel about you;

I love you dear

(chorus)

(title twice, then fade)

Ылғалды судан, ал құрғақты құмнан алу оңайырақ

Бізді айыруға немесе қол ұстасуды тоқтатуға кәрбіреуге  қарағанда, себебі…

ХОР:

Мен сені жақсы көремін, мен сені шын жүректен жақсы көремін

Ал қандай махаббат қосылды, қандай махаббат қосылды

Оны ешкім ажырата алмайды

Қардан суықты немесе оттан жылуды алу оңайырақ болар еді

Кез келген адам менің махаббатымды сенен тартып алғанына қарағанда, сен менің жүрегімнің қалауысың, және…

(хор)

Егер олар бізді мың шақырым бір-бірінен бөліп алса да

Біз әлі де бір-біріміздің жүрегінде бірге боламыз

Жылдың барлық мезгілдерін өзгерту оңай болмақ

Кез келген адам менің сізге деген көзқарасымды өзгертсе;

Мен сені жақсы көремін қымбаттым

(хор)

(екі рет атау, содан кейін өшіріледі)