If I Had My Way - The Mills Brothers
С переводом

If I Had My Way - The Mills Brothers

Альбом
The Mills Brothers Retrospective, Vol. 3
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184580

Төменде әннің мәтіні берілген If I Had My Way , суретші - The Mills Brothers аудармасымен

Ән мәтіні If I Had My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Had My Way

The Mills Brothers

Оригинальный текст

I’d like to make your golden dreams come true, Dear

If I only had my way

A paradise this world would seem to you, Dear

If I only had my way

You’d never know a care, a pain, or sorrow

If I only had my way

I’d fill your cup of happiness tomorrow

If I only had my way

If I had my way, Dear, forever there’d be A garden of roses for you and for me A thousand and one things, Dear, I would do Just for you, just for you

If I had my way we would never grow old

And sunshine I’d bring every day

You would reign all alone, like a queen on a throne

If I had my way

Перевод песни

Мен сенің алтын армандарыңды орындағым келеді, қымбаттым

Менің қолым болса 

Бұл дүние саған жұмақ болып көрінеді, қымбаттым

Менің қолым болса 

Сіз ешқашан қамқорлықты, қайғыны немесе қайғыны білмейсіз

Менің қолым болса 

Мен ертең сіздің бақыт тостағаныңызды толтырар едім

Менің қолым болса 

Жолым болса, қымбаттым, сен үшін де, мен үшін де раушан гүлзары болар еді Мың бір нәрсе, Қымбаттым сен үшін , тек сен үшін жалар едім 

Егер менің жолым болса, біз ешқашан қартаймас едік

Ал мен күн сайын әкелетін күн сәулесін

Тақта отырған патшайымдай жалғыз билік етер едің

Менің қолым болса 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз