I Can't Stop Loving You - The Mills Brothers
С переводом

I Can't Stop Loving You - The Mills Brothers

Альбом
Mills Brothers - From The Archives
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178260

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Stop Loving You , суретші - The Mills Brothers аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Stop Loving You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Stop Loving You

The Mills Brothers

Оригинальный текст

I could never get over you baby

When I first met you man it was so crazy

You thought I was feelin' myself to me you so freakin' arrogant

I could never forget the loser, you really was hanging with

I’m tryna forget the people that told you I wasn’t it

Never get over the look you give me like I could get it, if I was with it?

This time you kissed me, I could tell it was different

The feeling that I was gettin'

This feelin' that I been missing my whole I ain’t tryna let it go

I know that I be trippin, but I ain’t never gave my heart to nobody

I thought lot deeper, when you came up proved that I really didn’t

Anything you do I find it in my heart to forgive it

I can’t stop loving you

Lo-Loving you

I’ll never stop loving you

Lo-Loving you

Loving you-Lo-Loving you

And I can’t get over you

All-All over you

Can’t get over you-all all over you

All all over you-all all over you

Everybody’s talkin' bout what we doin'

If we ever gone make it?

Is you really in love?

And will he even be faithful?

I ain’t trippin' about what they be talkin' about

If they ain’t talkin' bout us then we ain’t doing it right

Boy I’ll never get over the look you give me like I could get it,

if I was with it?

First time you kissed me, I could tell it was different

The feeling that I was gettin'

This feelin' that I been missing my whole I ain’t tryna let it go

I know that I be trippin, but I ain’t never gave my heart to nobody

I thought lot deeper, when you came up proved that I really didn’t

Anything you do I find it in my heart to forgive it

My my heart ripping I could never stop loving you

I ain’t afraid to go and find forever if I can I find it in you

Its funny that forever seem it takes forever to lose I’ll choose

You consider all this a dream my Hollywood hallelujah

A metaphor ghostwritten by the producer of the show

I want you to know babe

To know that I’m thankful

Balling chains just saying don’t mean my ankles

Un they say tomorrow isn’t promised and jeans are shorter crazy

Till my heart beats lazy

Heart heart beats lazy

Перевод песни

Мен сені ешқашан жеңе алмадым, балақай

Мен сені алғаш көргенде, өте ессіз болдым

Сіз мені өзімді сондай мақтаншақ сезінемін деп ойладыңыз

Мен жеңілген адамды ешқашан ұмыта алмадым, сіз шынымен де араласып тұрдыңыз

Мен ол емес екенімді айтқан адамдарды ұмытуға тырысамын

Ешқашан қарамаңыз, мен оны ала алмағандай, егер мен оны ала аламын ба?

Бұл жолы сен мені сүйдің, бұл басқаша болды деп айта аламын

Мен алған сезім

Мен өзімді сағынып жүргендей сезімде болдым, мен оны жіберуге тырыспаймын

Мен триппин болғанымды білемін, бірақ мен ешқашан жүрегімді ешкімге берген жоқпын

Мен тереңірек ойландым, сен келген кезде мен шынымен жоқ екенімді дәлелдедім

Сіз не істесеңіз де, мен оны кешіруді жүрегіммен  табамын

Мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Сені жақсы көремін

Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын

Сені жақсы көремін

Love you-Lo-Luving you

Ал мен сені жеңе алмаймын

Бәріңе

Сізді жеңе алмайсыз - бәріңізде

Бүкіл сенің үстіңде-барлығыңда

Барлығы біздің не істеп жатқанымыз туралы айтып жатыр

                                                                                                                                                   жетеміз бе?

Сіз шынымен ғашықсыз ба?

Ол тіпті адал бола ма?

Мен олардың не туралы айтып жатқанын білмеймін

Егер олар бізді келіспесе, онда біз оны дұрыс істемесе

Балам, мен сенің маған берген түріңнен мен оны алатын сияқтымын.

Егер мен онымен болсам ба?

Алғаш рет мені сүйгенсіз, мен оны басқаша айта аламын

Мен алған сезім

Мен өзімді сағынып жүргендей сезімде болдым, мен оны жіберуге тырыспаймын

Мен триппин болғанымды білемін, бірақ мен ешқашан жүрегімді ешкімге берген жоқпын

Мен тереңірек ойландым, сен келген кезде мен шынымен жоқ екенімді дәлелдедім

Сіз не істесеңіз де, мен оны кешіруді жүрегіммен  табамын

Жүрегім дүрсілдеп, сені сүюді тоқтата алмадым

Егер мен сізді таба аламын ба, мен оны таба аламын деп қорқамын

Оның күлкілі, сондықтан мен таңдау үшін мәңгі, мен таңдаймын

Сіз мұның барлығын менің Голливудтағы арманым деп санайсыз

Шоу продюсері жазған метафора

Білгім келеді, балақай

 Алғысымды білдіретінімді білу үшін

Шарлы шынжырлар менің тобығымды білдірмейді

Олар ертең уәде етілмейді, ал джинсы қысқарақ ақымақ дейді

Жүрегім жалқау болғанша

Жүрек жалқау болып соғады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз