Dirt Dishin' Daisy - The Mills Brothers

I know of a scandal monger

A lowdown evil skirt

They call her Dirt Dishin' Daisy

Boy, how she can dish that dirt!

She works down in Joe’s Lunch Room

She waits on tables there

And while she dishes that hash out

She dishes dirt for fair!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Now when you come in for pork chops

Or oysters that are fried

You’re gonna get more than pork chops

You’ll get some dirt besides!

She pans your next door neighbour

And make you think it’s true;

And when your neighbour comes in there

She comes in pannin' you!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

They left Dirt Dishin' Daisy

Stretched out there on the floor!

The dishes all around her

She won’t deal dirt no more!

The moral of this story

Only this, my friend;

If you dish dirt while you’re livin'

They’ll dish dirt on you in the end!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab, blab, blab!

Blab!

Мен жанжал шығаратын адамды білемін

Жаман юбка

Олар оны Dirt Dishin' Daisy деп атайды

Балам, ол бұл кірді қалай жуады!

Ол Джоның түскі ас бөлмесінде жұмыс істейді

Ол сол жерде үстелдерде күтеді

Ал ол тағамдарды дайындап жатқанда

Ол тазалық үшін кір жуады!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Енді шошқа етін алуға келгенде

Немесе қуырылған устрицалар

Сіз шошқа етінен көбірек аласыз

Одан басқа сіз біраз кір аласыз!

Ол көрші көршіңді табалайды

Және бұл шындық деп ойлауға мәжбүр етіңіз;

Көршіңіз кіргенде

Ол сізді қуантады!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Олар Dirt Dishin' Daisy-ді тастап кетті

Еденге  созылды!

Оның айналасындағы ыдыс-аяқ

Ол енді кірді жоққа шығарады!

Бұл оқиғаның моральдық мәні

Тек осы, досым;

Тірі тұрғанда кір жусаңыз

Ақырында олар сіздің үстіңізге кір                                                                       

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Бля, бля, бля!

Блаб!