Victim Of Illusion - The Michael Schenker Group
С переводом

Victim Of Illusion - The Michael Schenker Group

Альбом
Live In Tokyo - The 30th Anniversary Concert
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321640

Төменде әннің мәтіні берілген Victim Of Illusion , суретші - The Michael Schenker Group аудармасымен

Ән мәтіні Victim Of Illusion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Victim Of Illusion

The Michael Schenker Group

Оригинальный текст

I can’t put out the fire, been blinded by the flame,

I have to run for cover, can’t stand the pain

Can’t stand the pain

The screams are loud but then he can’t hear

Nightmare shows his face, then disappears

Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion

Gone is the free expression, but look into my eyes,

The silent world is laughing, the mirror never lies,

The mirror never lies!

The screams are loud but then he can’t hear

Nightmare shows his face, then disappears

Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion

Down, down, you gotta find a way, cos if you

Don’t believe in what you’re seeing now

There’s nothing more to say!

I can’t put out the fire, been blinded by the flame

I have to run for cover, can’t stand the pain

Can’t stand the pain

The screams are loud but then he can’t hear

Nightmare shows his face, then disappears,

Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion

Перевод песни

Мен өртті сөндіре алмаймын, жалыннан соқыр болдым,

Маған жашуым керек, ауыруға шыдай алмаймын

Ауырсынуға шыдай алмайды

Айқайлар қатты, бірақ ол естімейді

Қошмар оның бетін көрсетеді, содан кейін жоғалады

Ой иллюзияның құрбаны, о, иллюзияның құрбаны

Еркін сөз қалды, бірақ көзіме қара,

Тыныш әлем күледі, айна ешқашан өтірік айтпайды,

Айна ешқашан өтірік айтпайды!

Айқайлар қатты, бірақ ол естімейді

Қошмар оның бетін көрсетеді, содан кейін жоғалады

Ой иллюзияның құрбаны, о, иллюзияның құрбаны

Төмен, төмен, сіз жол табуыңыз керек, өйткені болсаңыз 

Қазір көріп жатқан нәрсеге сенбеңіз

Мұның бәрі ештеңе жоқ!

Мен отты сөндіре алмаймын, жалыннан көзім соқыр болды

Маған жашуым керек, ауыруға шыдай алмаймын

Ауырсынуға шыдай алмайды

Айқайлар қатты, бірақ ол естімейді

Қошмар оның бетін көрсетеді, содан кейін жоғалады,

Ой иллюзияның құрбаны, о, иллюзияның құрбаны

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз