Төменде әннің мәтіні берілген Boat To Zion - Original , суретші - The Maytals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Maytals
Hail Rasta
Hail I-ya
You hear what I-man hear I-ya
No I-ya?
They say the boat to Zion, is coming soon
I want to be on that boat to Zion
I’ll have to be on that boat to Zion
If it cost me all my money, not ain’t no funny, no
And if it cost me all my jewellery’s, I don’t mind
All I know I’ll have to be on that boat to Zion, yes
No matter what it cost, I’ll not leggo, no, no
Ah ne I say take me on that boat to Zion I-ya, oh
I give thanks and praises
Hoping the day could come now
I want to go to Zion
Where Jah love is so strong
I want to be on that boat to Zion
I’ll have to be on that boat to Zion
If it cost me all my money, not ain’t no funny, no
And if it cost me all my jewellery’s, I don’t mind
All I know I’ll have to be on that boat to Zion, Zion
No matter what it cost, I’ll not leggo, no, no
Wanting I set be, want on that boat to Zion I-ya
Ah true, oh
I give thanks and praises
Hoping the day could come now
I want to go to Zion
Where Jah love is so strong, yes
I want to be on that boat to Zion (Zion)
I’ll have to be on that boat to Zion
If it cost me all my money, not ain’t no funny, no
And if it cost me all my jewellery’s, I don’t mind
All I know I’ll have to be on that boat to Zion, Zion
No matter what it cost I, I’ll not leggo, no, no
No tell na ten 'pon da boat to Zion I-ya
Who say I said dread say
High love there, you know
Сәлем Раста
Сәлеметсіз бе
Менің еститінімді сен естисің
Жоқ, иә?
Олар Сионға қайық жақын арада келе жатыр дейді
Мен сол қайықта Сионға болғым келеді
Мен сол қайықта Сионға баруым керек
Егер бұл маған барлық ақшамға қымбат болса, күлкілі емес, жоқ
Ал егер ол менің барлық зергерлік бұйымдарымның құнына кетсе, мен қарсы емеспін
Менің білетінім, мен Сионға баратын қайықта болуым керек, иә
Қанша тұрса да, мен леггомен айналыспаймын, жоқ, жоқ
Мені сол қайыққа Сионға апарыңыз деймін
Мен рахмет пен мадақ айтамын
Күн қазір келеді деп үміттенемін
Мен сионға барғым келемін
Ях махаббаты соншалықты күшті
Мен сол қайықта Сионға болғым келеді
Мен сол қайықта Сионға баруым керек
Егер бұл маған барлық ақшамға қымбат болса, күлкілі емес, жоқ
Ал егер ол менің барлық зергерлік бұйымдарымның құнына кетсе, мен қарсы емеспін
Менің білетінім, мен Сионға, Сионға сол қайықта болуым керек
Қанша тұрса да, мен леггомен айналыспаймын, жоқ, жоқ
Мен болғым келеді, сол қайыққа Сионға барғым келеді
Рас, ой
Мен рахмет пен мадақ айтамын
Күн қазір келеді деп үміттенемін
Мен сионға барғым келемін
Ях махаббаты соншалықты күшті жерде, иә
Мен сол қайықта Сионға (Сион) болғым келеді
Мен сол қайықта Сионға баруым керек
Егер бұл маған барлық ақшамға қымбат болса, күлкілі емес, жоқ
Ал егер ол менің барлық зергерлік бұйымдарымның құнына кетсе, мен қарсы емеспін
Менің білетінім, мен Сионға, Сионға сол қайықта болуым керек
Қанша тұрса да, мен леггомен айналыспаймын, жоқ, жоқ
Сионға қайыққа айтпаңыз
Мен қорқынышты айттым деп кім айтады
Білесіз бе, онда жоғары махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз