
Төменде әннің мәтіні берілген Партизаны , суретші - The Matrixx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Matrixx
Эта ночь не пройдет
Мой подбит самолет
Он печальной звездой
Вниз по небу плывет
Слева тень справа тень
Это тень не плетень
На плетень эта тень
Этак грустно легла
Партизаны взрывают мосты
Взрывы нежно звенят в тищине
И звенит тишина только слышится мне
Как партизаны взрывают мосты
И стреляют стреляют во тьме
Все во имя победы все во имя побе…
Замолчал соловей,
А темнота все темней
Темнота все страшней
И не видно Луны
Эта ночь не пройдет
Не взлетит самолет
Он грустно в небо глядит
И печально поет…
Бұл түн өтпейді
Ұшағым атып түсірілді
Ол қайғылы жұлдыз
Аспанда қалықтайды
сол жақ көлеңке оң көлеңке
Бұл көлеңке құйрықты қоршау емес
Мына көлеңкені құрт
Соншалықты қайғылы жатып
Партизандар көпірлерді жарып жіберді
Тыныштықта жарылыстар ақырын шырылдайды
Ал тыныштықты тек мен ғана естимін
Партизандар көпірлерді қалай жарып жібереді
Ал қараңғыда ату
Барлығы жеңіс жолында Барлығы жеңіс үшін...
Бұлбұл үнсіз қалды
Ал қараңғылық қараңғыланып барады
Қараңғылық күшейіп барады
Ал сіз айды көре алмайсыз
Бұл түн өтпейді
Ұшақ ұшпайды
Ол аспанға мұңайып қарайды
Және өкінішті ән айтады ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз