Төменде әннің мәтіні берілген Афганец , суретші - The Matrixx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Matrixx
Как быстро ты, не важно где,
Ещё не мёртвый.
И тонет холод в пустоте,
Ногами стёртый.
Равны ранения сторон
Обрывом края.
И, контролируя патрон,
Солдат стреляет.
Кому то нужно было здесь
Взорвать осколки.
И, отдавая смерти честь,
Охотят волки.
Нет обороны без имён,
Земли без неба.
И нервный следует патрон
За мною следом.
Осталось время без конца
Атакой с фланга.
Домой убитого бойца
Везут на танке.
Тупым безличием вины
Прострелен овощ.
И суки посланной войны
Идут на помощь
Идут на помощь
Идут на помощь…
Қандай жылдамсың, қайда болсаң да,
Әлі өлмеген.
Ал суық қуысқа батады,
Аяқтарымен өшірілген.
Тең зардап шеккен тараптар
Жиектің үзілуі.
Және картриджді басқара отырып,
Солдат атып жатыр.
Мұнда біреу керек еді
Бөлшектерді жарып жіберіңіз.
Ал, өлімді құттықтап,
Қасқырлар аң аулайды.
Аты жоқ қорғаныс жоқ
Аспансыз жер.
Ал қобалжыған адам меценаттың соңынан ереді
Маған жазыл.
Шексіз уақыт бар
Флангтан шабуыл.
Қаза тапқан жауынгердің үйі
Олар цистернада тасымалданады.
Кінәнің ақымақ тұлғасыздығы
Көкөніс атылды.
Ал жіберілген соғыстың қаншықтары
Олар көмекке барады
Олар көмекке барады
Олар көмекке барады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз