Born On The Floor - The Make-Up

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born in 1979

I was just a look in my daddy’s eye

I put it into my mama’s mind

To push me through her thighs

I was enraged

With the black ops sent by the CIA

I was packing things for Angola;

She said «No, you’re just an embryo!»

When I came into this world

I wanted to be premature

I said «Mama, I gotta come out soon!»

I kicked against the womb

I was born in 1961

I was born to be a son of a gun

A hot day in Dallas, my mother’s water broke

Contractions started, but I was late to the show

I was born in 1917

When the guns of October sowed my seed

I was born in 1908

When my battleship was sittin' at the dock of the bay

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I wanna come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

They cut my umbilical cord

And left me there;

I was born on the floor

I put that thought

Into my mother’s mind

And I put that look

Into my daddy’s eye

I said «Mama

You must create

A terrible baby they all fear

Who destroys the State.»

She delivered a bundle of joy

So full of righteous hate

But by delivery time

They spanked my behind and it was too late

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I gotta come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I gotta come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

They cut my umbilical cord

And left me there;

I was born on the floor

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born, I was born, I was born

Well, I was born, I was born on the floor

Whoa, born

Well I was born on the floor

Мен тудым, тудым

Мен туылдым, жерде тудым

Мен тудым, тудым

Мен туылдым, жерде тудым

Мен 1979 жылы дүниеге келгенмін

Мен әкемнің көз қарасы болдым

Мен оны анамның санасына салдым

Мені оның санынан  итеру үшін

Мен ашуландым

ЦРУ жіберген қара операциямен

Мен Ангола үшін заттарды жинап жатыр едім;

Ол: «Жоқ, сіз жай ғана эмбрионсыз!»

Мен осы дүниеге келген кезде

Мен ерте болғым келді

Мен                             «Мама,     тез                                                                                                                                                                                                                                    |

Мен жатырға қарсы тептім

Мен 1961 жылы дүниеге келдім

Мен мылтықтың ұлы болып дүниеге келгенмін

Далластың ыстық күні анамның суы бұзылды

Толғақ басталды, бірақ мен шоуға кешігіп қалдым

Мен 1917 жылы дүниеге келдім

Қазанның мылтықтары менің тұқымымды сепкенде

Мен 1908 жылы дүниеге келдім

Менің соғыс кемесі шығанақтың айлағында  отырғанда

Мен осы дүниеге келген кезде

Мен ерте болғым келді

Мен жатырға қарсы тептім

Мен «Мама, жақында шығқым келеді!»

Бірақ мен                                                                                         бірақ                                                                                                кез

Ымырт болды;

біз жабық болдық

Олар менің кіндігімді кесіп тастады

Мені сонда қалдырды;

Мен еденде дүниеге келдім

Мен бұл ойды қойдым

Анамның ойында

Мен бұл көріністі қойдым

Әкемнің көзіне

Мен «Мама

Сіз жасауыңыз керек

Олардың бәрі қорқатын қорқынышты нәресте

Мемлекетті кім бұзады».

Ол бір қуаныш байламын  жеткізді

Әділ өшпенділікке толы

Бірақ жеткізу уақыты бойынша

Олар менің артта қалды, кеш болды

Мен осы дүниеге келген кезде

Мен ерте болғым келді

Мен жатырға қарсы тептім

Мен                             «Мама,     тез                                                                                                                                                                                                                                    |

Бірақ мен                                                                                         бірақ                                                                                                кез

Ымырт болды;

біз жабық болдық

Мен тудым, тудым

Мен туылдым, жерде тудым

Мен осы дүниеге келген кезде

Мен ерте болғым келді

Мен жатырға қарсы тептім

Мен                             «Мама,     тез                                                                                                                                                                                                                                    |

Бірақ мен                                                                                         бірақ                                                                                                кез

Ымырт болды;

біз жабық болдық

Олар менің кіндігімді кесіп тастады

Мені сонда қалдырды;

Мен еденде дүниеге келдім

Мен тудым, тудым

Мен туылдым, жерде тудым

Мен тудым, мен тудым, тудым

Жарайды, мен туылдым, төбеде тудым

Уа, туылған

Мен еденде дүниеге келдім