You've Got To Take It (If You Want It) - The Main Ingredient, Cuba Gooding
С переводом

You've Got To Take It (If You Want It) - The Main Ingredient, Cuba Gooding

  • Альбом: Happiness Is Just Around The Bend & Other Favorites

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген You've Got To Take It (If You Want It) , суретші - The Main Ingredient, Cuba Gooding аудармасымен

Ән мәтіні You've Got To Take It (If You Want It) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You've Got To Take It (If You Want It)

The Main Ingredient, Cuba Gooding

Оригинальный текст

Hey baby,

Come over here and sit down and let me?

to you for a minute.

I don’t want you to think I’m conceited or anything,

But I’ve been through quite a few changes.

So if you really want me,

You just got to take my love.

I’ve been in love before,

Before I met you.

So you know if you really, really, really want my love,

This is what you got to do:

Take it,

Take it,

Take it with kindness,

And sweet consideration.

Take it with true love.

'Cause I don’t need another infatuation, baby.

No, I don’t need another infatuation, baby, no!

And if you want it,

Come on give it to me.

If you want it,

Girl, you’ve got to take it from me.

If you want it,

You’ve just got to take my love.

Take it with kindness,

And sweet consideration.

Take it with true love,

'Cause I don’t need another infatuation, baby.

No!

I don’t want another… aw baby!

If you want it, you know you got to take it,

Take another lovin', baby.

Oh darlin'!

I need your lovin' baby, baby, baby!

I don’t want another infatuation.

Take my love, darlin', darlin', darlin'!

No, no, no!

Ohhh, baby!

You’ve got to take my lovin'!

Take it!

Перевод песни

Эй балақай,

Осы жерге келіп, отыра тұрыңызшы, маған рұқсат етіңіз бе?

 бір минут сізге.

Мені мақтаншақпын деп ойлағаныңызды қаламаймын,

Бірақ мен біраз өзгерістерден өттім.

Сондықтан сен мені шын қаласаң, 

Сіз менің махаббатымды қабылдауыңыз керек.

Мен бұрын ғашық болдым,

Мен сені кездестірмес бұрын.

Сондықтан сен махаббатымды қалай қалайсың ба, жоқ па, білесің,

Мынаны жасалуыңыз  керек:

Мынаны ал,

Мынаны ал,

Мейірімділікпен қабылдаңыз,

Және тәтті қарау.

Шынайы махаббатпен қабылдаңыз.

'Себебі маған басқа ғашық болу керек емес, балақай.

Жоқ, маған басқа құмарлықтың керегі жоқ, балақай, жоқ!

Ал егер қаласаңыз,

Жүр, маған бер.

Қаласаңыз, 

Қыз, сен оны менен алуың керек.

Қаласаңыз, 

Сіз менің махаббатымды қабылдауыңыз керек.

Мейірімділікпен қабылдаңыз,

Және тәтті қарау.

Шынайы махаббатпен қабылдаңыз,

'Себебі маған басқа ғашық болу керек емес, балақай.

Жоқ!

Мен басқасын қаламаймын... ау, балақай!

Қаласаңыз, сіз оны алуыңыз керек екенін білесіз,

Басқа махаббатты ал, балақай.

О, қымбаттым!

Маған сенің сүйікті балаң керек, балақай, балақай!

Мен басқа ғашықтықты қаламаймын.

Менің махаббатымды қабыл алыңыз, қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым!

Жоқ Жоқ жоқ!

Ой, балақай!

Сіз менің махаббатымды қабылдауыңыз керек!

Мынаны ал!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз