I am your Labyrinth - The Looking

Hidden softness, never spoken of,

Never wishing to be spoken.

This silence hides other things,

Like receptive bullrushes and dying crows,

Cracked ice in sunshine,

An oar out of season,

Incantations singing stillness,

Elation colors the moon.

My mouth is deranged and dry.

The first from helplessness,

The second from lying,.

Tenderness stops no pain,

Cessates no decay of this form,

Crystalline and pure,

Then misshapen, grotesque:

Undecided, always a question,

Like a god who waits.

This human form goes away,

Disintegrates, transposed by fate.

The unknown voice speaks the dark:

«I'm your labyrinth

The one divined in every way

I watch the knidness of time

A transparent bridge eternal

Like a mime moving slowly»

Жасырын жұмсақтық, ешқашан айтылмаған,

Ешқашан сөйлегісі келмейді.

Бұл үнсіздік басқа нәрселерді жасырады,

Қабылдағыш бұқалар мен өлетін қарғалар сияқты,

Күн нұрында жарылған мұз,

Маусымнан  ескек,

Тыныштықты жырлайды сиқырлар,

Көңіл айды бояйды.

Менің аузым бұзылып, құрғатылған.

Шарасыздықтан бірінші,

Екіншісі өтірік айтудан,.

Нәзіктік ауырсынуды тоқтатпайды,

Бұл пішіннің ыдырауын  тоқтатпайды,

Кристалды және таза,

Содан кейін пішіні бұзылған, гротеск:

Шешімсіз, әрқашан сұрақ,

Күтетін құдай сияқты.

Бұл адам кейпі кетеді,

Тағдырдың жазуымен ыдырайды.

Белгісіз дауыс қараңғыда сөйлейді:

«Мен сіздің лабиринтіңізмін

Ол барлық жағынан болжаған

Мен уақыттың қиылығын қадағамын

Мәңгілік мөлдір көпір

Баяу қозғалатын мим сияқты»