Төменде әннің мәтіні берілген I Am Rock , суретші - The Longshot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Longshot
A winter’s day
In a deep and dark December
I am alone
And gazing through my window
To the streets below
On freshly fallen silence shroud of snow
I am a Rock
I am an Island
I built walls
A fortress deep and mighty
That none may penetrate
I have no need for friendship
Friendship causes pain
It’s laughter and it’s love that I disdain
I am a Rock
I am an Island
Don’t talk of love
I heard the word before
It’s seeping in my memory
I won’t disturb the slumber
Of feelings that’ll died
If I never love and I never wanna cry
I am a Rock
I am an Island
I have my books
And my poetry to protect me
I’m shielded in my honor
Hiding in my room
Safe within my womb
I touch no one and no one touches me
I am a Rock
I am an Island
And a rock feels no pain
And an island never cries
Қыстың күні
Терең және қараңғы желтоқсанда
Мен жалғызбын
Менің тереземнен қарап
Төменде көшелерге
Жаңа ғана жауған тыныштықта қар жамылғысы
Мен рокбын
Мен аралмын
Мен қабырғалар тұрғыздым
Терең және күшті бекініс
Ешкім еніп кетпеуі үшін
Маған достық қажет емес
Достық азапты тудырады
Бұл күлкі және мен жек көретін махаббат
Мен рокбын
Мен аралмын
Махаббат туралы сөйлеме
Мен бұл сөзді бұрын естідім
Бұл менің жадымда көріп отыр
Мен ұйқыны бұзбаймын
Өлетін сезімдер туралы
Мен ешқашан сүймесем және ешқашан жылағым келмесем
Мен рокбын
Мен аралмын
Менің кітаптарым бар
Ал өзімді |
Мен өз намысыма қорғалдым
Менің ...
Құрсағымда қауіпсіз
Мен ешкімге тиіп кетпеймін, ал маған ешкім тигізбейді
Мен рокбын
Мен аралмын
Ал тас ауыртпайды
Ал арал ешқашан жыламайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз