Төменде әннің мәтіні берілген Rich Wife , суретші - The Long Winters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Long Winters
I don’t know why I bring you around
when you you star tout so dry
and then decide to be quiet
like an angry shout
when you consider yourself
and you do consider yourself
well give me something that you like
if there’s something you’re so proud about
you’re in love with someone
you’re gonna love 'til it’s done
you’re in love with someone you don’t like
you should have been a rich wife
now tell me is your high horse
getting a little hard to ride?
And your little bit on the side
getting harder to find?
When you get restless at night
but it’s too late to start
and there’s nothing left to eat in this house but your heart
you should have been a rich wife
I don’t know why I bring you around
just to dis the art and look the part
but there’s a bit you’re leaving out
and you keep it all to yourself
but it’s not the wine that brings a crowd
and the crowd is not much help
but you see the clouds and put your signal out
and then count the notches on your belt
you’re in love with someone
you’re gonna love 'til it’s done
you’re in love with someone you don’t like
you should have been a rich wife
it was the good life
Мен сені не үшін |
сіз өте құрғақ болған кезде
содан кейін тыныш болыңыз
ашулы айқай сияқты
өзіңді санағанда
және сіз өзіңізді ойлайсыз
Маған ұнайтын нәрсені беріңіз
мақтан тұтатын нәрсе болса
сіз біреуге ғашықсыз
сіз ол аяқталғанша жақсы көресіз
сіз өзіңізге ұнамайтын адамға ғашықсыз
сіз бай әйел болуыңыз керек еді
енді маған айтыңызшы, сіздің биік атыңыз
қиын
Ал сіздің кішкене жағыңыз
табу қиындап бара жатыр ма?
Түнде мазасызданған кезде
Бірақ бастауға кеш
Бұл үйде тамақтануға ештеңе қалды, бірақ жүрегіңіз
сіз бай әйел болуыңыз керек еді
Мен сені не үшін |
жай ғана өнерді бұзу және бөлікке қарау
бірақ сіз қалдырған
және сіз мұның бәрін өзіңізге сақтайсыз
бірақ көпшілікті жинайтын шарап емес
және көп көмектеспейді
бірақ сіз бұлттарды көріп, сигналыңызды шығарасыз
содан кейін белдіктегі ойықтарды санаңыз
сіз біреуге ғашықсыз
сіз ол аяқталғанша жақсы көресіз
сіз өзіңізге ұнамайтын адамға ғашықсыз
сіз бай әйел болуыңыз керек еді
бұл жақсы өмір болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз