
Төменде әннің мәтіні берілген Rapid Transit , суретші - The Lodge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lodge
This is a 125th street-bound A-express train
The next stop is 59th street, Columbus Circle
Take that train home on a Friday evening
Got no place to go, but I’m always dreamin'
That I’ll meet her at the station
Wonder what I’ve been chasin'?
I can’t stop dreamin' of this girl
So I walk up to the platform
Got my nice shoes and my hat on
And I’m lookin' for the right tone, baby
I can hit the right notes, and I’m
Lookin' at your body line, no disrespect, hope you don’t mind, love
'Cause you got that thing I crave, this chemistry drives me insane
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, lt’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train, baby
On my way hom, another night I’m wastin'
This time it is different 'cause I see you standin' at the station
I said: «Baby, you left me such a pretty sight»
Hope I get my message right
Says: «I've been waiting for you here all night, babe
Let’s make a connection»
So we arrive at my apartment
Kick your shoes off on the carpet
Got the music goin' and the mojo’s right
You rip off my shirt, turn out the light
And I can’t understand the way you move
Your rhythm’s perfect and I’m confused, uh
Our body’s gettin' right, and we dance together through the night
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Oh, uh
Take that A-train, baby
Now I’m desperate for your love, girl
Won’t you be the queen of my world?
You can lay out the rules as you please
I’ll be your jester if you don’t leave
And I see the twinkle in your eye
Seen it before, just a couple of times
I’m not afraid of love, and if this is fake then I’ve had enough
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train
Бұл 125-ші көшеге қарсы A-Express пойызы
Келесі аялдама - 59-шы көше, Колумбус шеңбері
Жұма күні кешке оқыды
Баратын жерім жоқ, бірақ мен әрқашан армандаймын
Мен оны вокзалда кездестіремін
Мен не қудым деп ойлайсың ба?
Мен бұл қызды армандауды тоқтата алмаймын
Сондықтан мен платформаға барамын
Әдемі аяқ киімім мен қалпағымды кидім
Мен дұрыс тонды іздеп жүрмін, балақай
Мен дұрыс ноталарды жаза аламын, мен де солаймын
Денеңіздің сызығына қарап, құрметтемеусіз, қарсы емессіз деп үміттенемін, сүйемін
'Себебі сізде мен қалаған нәрсе бар, бұл химия мені есінен танып қалды
Менде алдын ала ескерту жоқ сияқты, балақай
Сіз алған жамбас мені есінен шығарды
Маған өкіну үшін басқа нәрсе керек емес
Енді, балақай, мен платформадан секіріп, пойызға отыр
Мына пойызбен жүр, балақай
Жолда, мен тағы бір түнді өткізіп жатырмын
Бұл жолы бұл станцияда «мен сені көретіндігімді» әр түрлі
Мен: «Балам, сен маған осындай әдемі көрініс қалдырдың» дедім.
Менің хабарламамды дұрыс түсінемін деп үміттенемін
«Мен сені түні бойы күттім, балақай
Қосылайық»
Сондықтан біз пәтеріме келдік
Аяқ киіміңізді кілемге китіңіз
Музыка жүріп жатыр және можо дұрыс
Сіз менің көйлегімді жұлып тастайсыз, шамды сөндіріңіз
Мен сіздің қозғалысыңызды түсінбеймін
Сіздің ырғағыңыз тамаша, мен абдырап қалдым
Денеміз қалыпқа келеді, түні бойы бірге билейміз
Менде алдын ала ескерту жоқ сияқты, балақай
Сіз алған жамбас мені есінен шығарды
Маған өкіну үшін басқа нәрсе керек емес
Енді, балақай, перроннан секіріп алайық, пойызға отырайық
Ой, ой
Мына пойызбен жүр, балақай
Енді мен сенің махаббатыңды аңсап жүрмін, қыз
Сіз менің әлемімнің ханшайымы болмайсыз ба?
Ережелерді қалауыңызша ережелерді белгілей аласыз
Кетпесең сеннің әзілкеш боламын
Мен сенің көзіңнің жымыңдағанын көремін
Бұрын бір-екі рет көргенмін
Мен махаббаттан қорықпаймын, егер бұл жалған болса, онда менде жеткілікті
Менде алдын ала ескерту жоқ сияқты, балақай
Сіз алған жамбас мені есінен шығарды
Маған өкіну үшін басқа нәрсе керек емес
Енді, балақай, перроннан секіріп алайық, пойызға отырайық
Сол A пойызына отырыңыз
The Lodge • 2020
The Lodge • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз