Төменде әннің мәтіні берілген He Lives In You , суретші - The Lion King, Afro Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lion King, Afro Pupo
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Night
And the spirit of life
Calling
Oh, oh, iyo
Mamela
Oh, oh, iyo
And a voice
With the fear of a child
Answers
Oh, oh, iyo
Oh, mamela
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho
We ndodana ye sizwe sonke
Wait
There's no mountain too great
Hear the words and have faith, oh
Oh, oh, iyo
Have faith
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
In your reflection
(Hela hey mamela, hela)
He lives in you
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
(Hela hey mamela, hela)
He lives in you
He lives in you
Oh
Oh
So wait
There's no mountain too great
Hear the words and have faith
(Oh, oh, iyo)
Have faith!
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
In your reflection
(Hela hey mamela)
He lives in you
He lives in you
Whoo!
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Oh yeah, oh yeah)
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Everything we see)
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Whoo!
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Түн
Және өмір рухы
Қоңырау шалу
О, ой, иә
Мамела
О, ой, иә
Және дауыс
Баладан қорқумен
Жауаптар
О, ой, иә
О, мамела
О, ой, иә
Убухоси бо кхохо
Біз ndodana you sizwe sonke
Күте тұрыңыз
Тым үлкен тау жоқ
Сөздерді тыңдап, сенімге ие болыңыз, о
О, ой, иә
Иманды болсын
Хей, мамела
Хей, мамела
Хей, мамела
Хей, мамела
Ол сенде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол менде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол қарап тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Біз көргеннің бәрі
Суға
(Хела эй мамела, хела)
Шындыққа
Сіздің рефлексияңызда
(Хела эй мамела, хела)
Ол сенде тұрады
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ол сенде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол менде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол қарап тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Біз көргеннің бәрі
(Хела эй мамела, хела)
Суға
(Хела эй мамела, хела)
Шындыққа
(Хела эй мамела, хела)
Сіздің рефлексияңызда
(Хела эй мамела, хела)
Ол сенде тұрады
Ол сенде тұрады
О
О
Сондықтан күтіңіз
Тым үлкен тау жоқ
Сөздерді тыңдаңыз және сенімге ие болыңыз
(О, о, иә)
Иманды болсын!
Ол сенде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол менде тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Ол қарап тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Біз көргеннің бәрі
Суға
(Хела эй мамела, хела)
Шындыққа
Сіздің рефлексияңызда
(Хей, мамела)
Ол сенде тұрады
Ол сенде тұрады
Уау!
(Хела эй мамела, хела)
Ол менде тұрады
(О, иә, иә)
(Хела эй мамела, хела)
Ол қарап тұрады
(Хела эй мамела, хела)
Біз көргеннің бәрі
(Біз көретіннің бәрі)
(Хела эй мамела, хела)
Суға
(Хела эй мамела, хела)
Уау!
Шындыққа
(Хела эй мамела, хела)
Сіздің рефлексияңызда
Ол сенде тұрады
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
(Ол сенде тұрады)
Ingonyama nengw' enamabala
(Ол сенде тұрады)
Ingonyama nengw' enamabala
(Ол сенде тұрады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз