Төменде әннің мәтіні берілген Take Care of Me , суретші - Les Humphries Singers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Humphries Singers
In London I boarded a plane to Barcelona in Spain
I thought it would make a change
From holidays down in Blackpool or Grange
I couldn’t believe my eyes
And still I’m wondering why
That the Costa del Sol is always so full
It makes you wanna cry.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque
I got the shivers and shakes and so my body
Was feeling like a total wreck
It took a sweet latin senorita
To get the sweat running down my neck
It got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque.
The mornings I sat on the beach
Cuba Libre within easy reach
And then by later afternoon I was as high as a kite on the mo Then siesta time in bed
Gave me time to clear my head
And then I took a chance and went out to dance
And now I’m almost dead.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque
Лондонда мен Испаниядағы Барселонаға ұшаққа отырдым
Мен бұл өзгеріс келеді деп ойдым
Блэкпулда немесе Гренжде мереке күндерінен бастап
Мен өз көзіме сене алмадым
Ал мен әлі күнге дейін неге деп ойлаймын
Коста-дель-Соль әрқашан толып тұрады
Бұл сіздің жылағыңыз келеді.
Мен испандық дискотекада билеп жатқан пневмонияны испан билеп билеп |
Мен қалтырап, дірілдеп, денем қалтырау |
Өзімді толықтай қирағандай сезіндім
Бұл тәтті латын сеноритасын алды
Мойнымнан тер ағу үшін
Испандық дискотекада билеп жатқан пневмонияға шалдықты.
Таңертең мен жағада отырдым
Cuba Libre
Сосын түстен кейін мен айдағы батпырауықтай көтерілдім.Сосын төсекте сиеста уақыты
Маған басымды тазартуға уақыт берді
Содан кейін мен мүмкіндік алдым және билеуге шықтым
Ал қазір мен өлуге жақынмын.
Мен испандық дискотекада билеп жатқан пневмонияны испан билеп билеп |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз