The inimical - The Legion
С переводом

The inimical - The Legion

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286370

Төменде әннің мәтіні берілген The inimical , суретші - The Legion аудармасымен

Ән мәтіні The inimical "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The inimical

The Legion

Оригинальный текст

The archaic dagger gleams with a dismal light

Inauspiciously biding, as with a mind.

There’s a voice in

The wind on this ancient night.

A circle of candles and an

Altar to climb

Scriptures bound in human skin

A life to lose and worlds to win!

Procreating eternity in bloodstains on olden stone

Sacrificial atonement: a gutted corpse;

another soul in

The shrine made from human bones.

Chants the choir of

Hooded spectators:

«Leave no truth to dwell the grave, but bear it through

The halls of timeless dusk!

Preserve what flickers in the

Dark.

With fire burn to black what needs the flesh!»

Rising from the vat;

a forbidden fume, a dancing veil of

Peccant smoke.

Lurking in the mist;

claws and teeth and

Eyes, a spectral light in darkness cloaked, a quivering

Shadow cast from beyond.

Alive, there are no ways to

Break the bonds!

Materializing;

a winged abomination, risen from the

Depths of time.

The inimical — the unnameable inhuman

Evil in its prime

The archaic dagger burns with a cruel glare in the circle

Of bodies, slain in a mess.

There’s a breath of the Beast in

The nightly air: an ungodly chill and a smell of death

The inimical — the unnameable

Перевод песни

Архаикалық қанжар көңілсіз нұрмен жарқырайды

Ақыл-ойдағыдай, иілмеген.

Дауыс бар

Бұл ежелгі түндегі жел.

Шамдар шеңбері және ан

Өрмелеу алтарь

Жазбалар адам терісіне байланған

Жеңіске                     өмір         !

Ескі тастағы қан дақтарында мәңгілік

Құрбандық өтеу:   іштен шыққан мәйіт;

тағы бір жан

Адам сүйектерінен жасалған ғибадатхана.

хорын айтады

Қапшықты көрермендер:

«Қабірде тұру үшін шындықты қалдырмаңыз, бірақ оны көтеріңіз

Уақытсыз ымырттың залдары!

Ішінде жыпылықтаған нәрселерді             жыпылықтап тұрған       сақтаңыз

Қараңғы.

Қараға от жағып, етке не керек!»

Құмнан көтерілу;

  тыйым түтін                                                                                                                                                                                  перде

Пеккан түтіні.

Тұманда тығылған;

тырнақтар мен тістер және

Көздер, қараңғылықтағы спектрлік жарық, дірілдеу

Көлеңке арғы жақтан.

Тірі, жол жоқ

Байланыстарды үзіңіз!

Материалдандыру;

-дан көтерілген қанатты жексұрын

Уақыт тереңдігі.

Жаман — атауға болмайтын адамшылыққа жатпайтын

Зұлымдық ең жоғары деңгейде

Архаикалық қанжар шеңберде қатал жарқылмен жанады

Тәртіпсіздікте өлген денелер.

Ішінде Аңның тынысы бар

Түнгі ауа: құдайсыз салқын және өлім иісі

Қарсылық — атаусыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз