Nice To See You - The Left Banke

Try to tell

who’s singing the song so well.

Leave your shell.

It’s really not hard to tell.

No waste of time.

(No waste of time)

To let the world know you’re alive.

Pull up a chair.

(Pull up a chair)

And let me know when you arrive.

Nice to see you.

Nice to know that you’re there.

Nice to see you.

Try to tell

who’s singing the song so well

Try to tell

who’s playing it natural.

Up in the air.

(Up in the air)

And yet with both feet on the ground.

Fly if you dare.

(Fly if you dare)

You just might see the world around.

Nice to see you.

Nice to know that you’re there.

Nice to see you.

Айтуға тырысыңыз

кім әнді жақсы айтады.

Қабығыңызды қалдырыңыз.

Мұны айту қиын емес.

Уақытты босқа кетіру.

(Уақыт жоғалтпайды)

Тірі екеніңізді әлемге хабарлау үшін.

Орындық                                                                            тартыңыз

(Орындықты көтеріңіз)

Сіз келген кезде маған  хабарлаңыз.

Көріскенімізге қуаныштымын.

Сенің сонда екеніңді білгеніме қуаныштымын.

Көріскенімізге қуаныштымын.

Айтуға тырысыңыз

кім әнді жақсы айтады

Айтуға тырысыңыз

кім оны табиғи ойнады.

Шешілмеген мәселе.

(Шешілмеген мәселе)

Сонда да екі аяғы жерде.

Батылдықпен ұшыңыз.

(Егер батылдық танытсаңыз, ұшыңыз)

Сіз айналадағы әлемді көре аласыз.

Көріскенімізге қуаныштымын.

Сенің сонда екеніңді білгеніме қуаныштымын.

Көріскенімізге қуаныштымын.