
Төменде әннің мәтіні берілген Oblivion , суретші - The Last Word аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Last Word
Silence was just an echo away.
How did this become so tainted?
How have i become so broken?
Every day i blame myself, The reflection distorted.
I held on to this so tight, These words will be the last that i write.
This is an ending.
This is an ending.
What will be left for this suicide?
Suicide!
What awaits me after the fall?
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless.
Sleep never, it never comes.
This wound so deep, So deep you never realised,
Just how much you hurt me, Just how much you hurt me, oh.
This cold will, never leave me.
This chill embracing me, The crushing of my lungs,
My mouth filled with dust, This dark place I won’t leave,
I won’t leave.
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless.
Sleep never, it never comes.
Sleep never comes.
Тыныштық бір жаңғырық алыс еді.
Бұл қалай сонша ластанған?
Мен қалайша қатты бұзылдым?
Күнде өзімді кінәлаймын, Шағылысқан бұрмаланған.
Мен осыны қатты ұстадым, Бұл сөздер менің жазатын соңғы сөздерім болады.
Бұл соңы.
Бұл соңы.
Бұл суицидке не қалады?
Суицид!
Күзден кейін мені не күтіп тұр?
Қолдарым әлі дірілдейді, Көз жасым тоқтамас.
Менің ми .
Ешқашан ұйықтама, ол ешқашан келмейді.
Бұл жара соншалықты терең, Сіз ешқашан түсінбедіңіз,
Қанша ренжіттің мені, Қаншалықты ренжіттің, о.
Бұл суық мені ешқашан тастамайды.
Мені құшақтайтын бұл салқын, Өкпемнің жаншылуы,
Аузыма шаң кетпеймін бұл қараңғы жер
Мен кетпеймін.
Қолдарым әлі дірілдейді, Көз жасым тоқтамас.
Менің ми .
Ешқашан ұйықтама, ол ешқашан келмейді.
Ұйқы ешқашан келмейді.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз