Prisoner - The Last Emperor

Young man stepping off an uptown train

Ground still wet from the cold hard rain

Living in the city, know the streets by name

Take a walk with me, come and feel my pain

See what I see, come and get my glimpse

Dig a little deeper that the media clips

Underneath strugglers and the hardships

Two bit hustlers, big time pimps

Now look at little Mike, I heard he lost his dad

Drank a lot of liquor, made his liver turn bad

Now I see him out there serving that Yac

Will he even live to be a high school grad?

But see that lady named old Ms. Givens

Who used to serve lunch to the homeless children

Worked a lot of overtime, still got evicted

Spent her last dollar on a lottery ticket

I witness this from behind my gates

Totally determined to decide my fate

Food for thought when I’m saying my grace

I wonder if I ever will escape this place

Now I done seen a lot of things in this town

Cry me a river like the tears of a clown

Made me familiar with the sites and sounds

To hit ya with the rhythm so you gotta get down

Shake off the blues to forget my past

Forget that I’m a prisoner but still I’m trapped

Stack a little cash, have a little stash

You either rich or poor, ain’t no middle class

Man I’m trying to get it any way I choose

Come around the way and walk a day in my shoes

Same neighborhood where I paid my dues

And you can see the homies on the late night news

Why they out thugging trying to fire them guns

Don’t the realize that they mama’s need sons

Abusing their lives like it’s gotta be done

Young black male that society shuns

If everything we do is so clean and so fresh

Then why have we become such a people oppressed

You say you don’t care, hate it you I guess

It’s a living nightmare, but its where I rest

Now prison is a place full of cold hard facts

Where even the innocent might get trapped

Run down housing overcome by crack

The teachers can’t even get a good contract

If it ain’t the cats doing they hard bids

Or the mama’s out working on the graveyard shifts

If it ain’t the artists who display our gifts

Then tell me who the hell is gonna save our kids

Preacher man tell me, can it get any worse?

Don’t the Lord love us, are we really just cursed?

With the hunger and thrist while I’m saying my grace

I pray for the day we can escape this place

Yeah

repeat w/ variations

Жас жігіт қала сыртындағы пойыздан түсіп жатыр

Суық қатты жаңбырдан жер әлі дымқыл

Қалада тұру, көшелерді аты бойынша біліңіз

Менімен серуендеп, келіп, менің ауыруымды сез

Менің көргенімді                                                               

Мультимедиа түсіретіндей сәл тереңірек  қазыңыз

Астында күрескерлер мен қиындықтар

Екі бит төбелесшілер, үлкен сутенерлер

Кішкентай Майкқа қараңызшы, мен оның әкесінен айырылғанын естідім

Ішімдікті көп ішіп                               ішімдік  ішіп                                             ішіп                   |

Қазір мен оны сол жерде сол Якка қызмет етіп жатқанын көріп тұрмын

Ол орта мектепті бітіргенше өмір сүре ме?

Ескі Гивенс ханым деген ханымды қараңыз

Үйсіз-күйсіз балаларға түскі ас беретін

Көп жұмыс істеді, әлі де шығарылды

Соңғы долларын лотерея билетіне жұмсады

Мен бұған өз қақпамның ар жағынан куә болып отырмын

Тағдырымды шешуге толықтай бел байладым

Рақымымды айтып жатқанда ойланатын тағам

Мен бұл жерден қашып кетсем деп ойлаймын

Қазір мен бұл қалада көп нәрсені көрдім

Маған сайқымазақтың көз жасындай өзен жылат

Мені сайттар мен дыбыстармен таныстырды

Сізге ритммен соғу үшін төмен түсуіңіз керек

Өткенімді ұмыту үшін блюзді сілкіп тастаңыз

Тұтқын екенімді ұмыт, бірақ мен әлі де құрсаудамын

Кішкене қолма-қол ақша жинаңыз, аз қойыңыз

Сіз бай немесе кедейсіз, орта тап емессіз

Ерке, мен оны кез келген жолмен алуға тырысамын

Жолды айналып өтіп, менің аяқ киіміммен бір күн жүріңіз

Мен жарнамды төлеген аудан

Сондай-ақ түнгі жаңалықтардан достарды көре аласыз

Неліктен олар мылтықпен атқысы келетін бұзақылық жасады

Олардың анасына ұл керек екенін түсінбеңіз

Жасалу керек сияқты олардың өміріне қиянат жасау

Қоғам қашатын жас қара жігіт

Егер біз бәріміз сонша таза және балғын болса

Онда неге біз мұндай адамдарға қысым жасадық?

Сіз бәрібір деп айтасыз, оны жек көретін шығарсыз

Бұл қорқынышты түс, бірақ мен демаламын

Қазір түрме - бұл суық фактілерге толы орын

Тіпті жазықсыздардың тұзаққа түсуі мүмкін жерде

Төменгі корпусты жарықшақ  басып қалды

Мұғалімдер жақсы келісімшартқа да қол жеткізе алмайды

Мысықтар жасамаса, олар қатал ұсыныс жасайды

Немесе анам зират ауысымында жұмыс істеп жатыр

Сыйлықтарымызды көрсететін әртістер болмаса

Содан кейін айтыңызшы, біздің балаларымызды кім құтқарады

Уағызшы маған айтыңызшы, одан да нашарлай ала ма?

Иеміз бізді жақсы көреді емес пе, біз шынымен қарғысқа ұшырадық па?

Мен рақымымды айтып жатқанда аштық пен шыдамдылықпен

Мен осы жерден  қашатын күн үшін дұға етемін

Иә

вариациялармен қайталаңыз